NEDOSTATAK VREMENA - превод на Енглеском

• lack of time

Примери коришћења Nedostatak vremena на Српском и њихови преводи на Енглески

A ne možemo baš svu krivicu svaliti na nedostatak vremena.
I would easily pass on the blame to the lack of time.

Neko vam može zameriti nedostatak vremena.
Some may claim a lack of time.

Brojne brige na pameti i nedostatak vremena izgovori su kojima sami sebi opravdavamo nebrigu o sebi.
Numerous worries about daily life and a lack of time are excuses with which we justify self-neglecting ourselves.

navodeći nedostatak vremena kao glavni razlog.
cited a lack of time as the main reason.

je to to nedovoljno novčanih sredstava ili nedostatak vremena uvek se nešto ispreči bitnije
whether it's insufficient financial funds or a lack of time, something is always interrupting us,

Nedostatak vremena i resursa nije dozvolila da se snimak sa naše strane( stabilna
The lack of time and resources did not allow to make a recording by us(stable

Možda nedostatkom vremena.
Lack of time, perhaps.

Možda nedostatkom vremena.
Maybe lack of time.

Mnogi tako rade što zbog nedostatka vremena, ili kondicije, ili oboje.
Many people just can't afford it, due to a lack of time or money, or both.

Možda nedostatkom vremena.
Probably lack of time.

Možda nedostatkom vremena.
Perhaps lack of time.

Možda zbog nedostatka vremena.
Maybe because of lack of time.

Savremene porodice pate od hroničnog nedostatka vremena.
Nowadays, people suffer from chronic lack of time.

Kako se treba nositi sa tim nedostatkom vremena?
How do you cope with a lack of time?

Ne bi trebalo da zapostavite sebe, usled nedostatka vremena.
You should not avoid taking care of your beauty due to lack of time.

Upravljanje vremenom i problem nedostatka vremena.
Time management or lack of time.

Saosećam sa tobom zbog nedostatka vremena za čitanje.
I know what you mean about the lack of time for reading.

Kako se treba nositi sa tim nedostatkom vremena?
How to deal with the lack of time?

Ja imam problm sa nedostatkom vremena.
I have a problem with Lack of Time!

To nije uvek moguće pre svega zbog nedostatka vremena.
It is not always possible due to lack of time.