LARGEST DONOR - превод на Српском

• највећи донатор
• najveći donator

Примери коришћења Largest donor на Енглеском и њихови преводи на Српски

SUPER is one of the ongoing projects by which the European Union, as the largest donor in Serbia, supports the modernisation of the education system
СУПЕР је један од текућих пројеката којим Европска унија, као највећи донатор у Србији, подржава модернизацију система образовања

European Union is Serbia's largest donor and would never invest such energy
Evropska unija je najveći donator Srbije i nikada ne bi uložila toliku energiju

the Reception center for migrants and refugees, the Ambassador reiterated that the European Union has been the largest donor to Serbia in migration management, with almost EUR 100 million since the time of the increased migrants' flow in 2015 onward.
је Европска унија са скоро 100 милиона евра од почетка повећаног прилива миграната 2015. године највећи донатор Србији у управљању миграцијама.

SUPER is one of the ongoing projects by which the European Union, as the largest donor in Serbia, supports the modernisation of the education system
SUPER je jedan od tekućih projekata kojim Evropska unija, kao najveći donator u Srbiji, podržava modernizaciju sistema obrazovanja

the European Union is the largest donor in Serbia, but also the first partner of the country considering the support to development and ongoing reforms.
Европска унија је највећи донатор у Србији, али и њен први партнер у давању подршке актуелним реформама и подстицању даљег развоја.

the European Union is the largest donor in Serbia, but also the first partner of the country considering the support to development and ongoing reforms.
Европска унија је највећи донатор у Србији, али и први партнер земље у подршци развоју и текућим реформама.

the European Union is the largest donor in Serbia, but also the first partner of the country considering the support to development and ongoing reforms.
Evropska unija je najveći donator u Srbiji, ali i njen prvi partner u davanju podrške aktuelnim reformama i podsticanju daljeg razvoja.

recalling that the EU is not only the largest investor but also the largest donor to Serbia.
подсетила да је ЕУ не само највећи инвеститор, већ и највећи донатор Србије.

the Reception center for migrants and refugees, the Ambassador reiterated that the European Union has been the largest donor to Serbia in migration management, with almost EUR 100 million since the time of the increased migrants' flow in 2015 onward.
je Evropska unija sa skoro 100 miliona evra od početka povećanog priliva migranata 2015. godine najveći donator Srbiji u upravljanju migracijama.

SUPER is one of the ongoing projects by which the European Union, as the largest donor in Serbia, supports the modernisation of the education system and its harmonization with EU standards and practices.
Projekat„ Razvoj integrisanog sistema nacionalnih kvalifikacija u Republici Srbiji“ jedan je od projekata kojim Evropska unija, kao najveći donator u Srbiji, podržava modernizaciju sistema obrazovanja i usklađivanje sa standardima i praksama zemalja EU.

but also, as the largest donor, approved about EUR1.6n
9 милијарди евра, али и као највећи донатор одобрила око 1,

In the absence of that, it is difficult for Serbs to recognize the European Union not only as their major foreign trading partner, the largest donor or investor, but also as a political community that respects and appreciates partners like Serbia.
To je ono što nedostaje Srbima da Evropsku uniju prepoznaju ne samo kao najvećeg spoljno-trgovinskog partnera, najvećeg donatora ili investitora, već kao političku zajednicu, koja poštuje i uvažava partnera kakav je Srbija.

but also, as the largest donor, approved about EUR1.6n
9 milijardi evra, ali i kao najveći donator odobrila oko 1,

As Hudolin has said the EU is the largest donor to Serbia, while the Lebane project is just one of 850 projects worth over 65 million Euros that the EU during the last decade have supported through various development programmes and implemented in partnership with the local self-governments.
Kako je Hudolin podsetio Evropska unija je najveći donator u Srbiji, a projekat u Lebanu je samo jedan u nizu od 850 projekata vrednih preko 65 miliona evra koje je EU tokom protekle decenije samo preko razvojnih programa sprovela u saradnji sa lokalnim samoupravama.

The largest donors are the United States,
Највећи донатори су САД,

Wealthy voters are also large donors, which could help Biden.
Bogati glasači su takođe veliki donatori, koji mogu pomoći Bajdenu.

Apparently, all my large donors are large donors,.
Navodno, svi moji veliki donatori su…" ogromni".

one of Hillary Clinton's largest donors George Soros had links to over fifty‘partners' of the Women's March….
је глобалистички милијардер и један од највећих донатора Хилари Клинтон, Џорџ Сорош, имао везе са преко педесет партнера“ Женског марша”….

If the United States and the EU are the largest donors in Serbia, people have to know that.
Ако су САД и ЕУ највећи донатори у Србији, људи то морају да знају.

The largest donors for BiH reconstruction are European Union(EU),
Највећи донатори за реконструкцију БиХ су Европска унија( ЕУ),