LAST CASE - превод на Српском

• poslednji slučaj
• последњи случај
• zadnji slučaj
• последњем случају
• poslednjem slučaju
• posljednji slučaj
• poslednji primer

Примери коришћења Last case на Енглеском и њихови преводи на Српски

Prophylactic restrictions are removed 2 weeks after the last case of the disease has been recorded.
Профилактичка ограничења се уклањају 2 недеље након што је забележен последњи случај болести.

a more efficient formula for the last case is.
ефикаснија формула за последњи случај је.

This last case you've been working on,
Ovaj poslednji slučaj na kome si radila,

In the last case, the three lines of intersection of each pair of planes are mutually parallel.
У последњем случају, три линије пресека сваког пара равни су међусобно паралелне.

Last case I would like to share is how design can provide more comprehensive answers against natural disasters.
Poslednji slučaj koji bih želeo da podelim sa vama je kako dizajn može da obezbedi razumljivije odgovore protiv prirodnih katastrofa.

In this last case, however, the bare outline misses some of the important implications of the way this process is phrased.
U ovom poslednjem slučaju, međutim, ogoljena struktura ne ukazuje na neke važne implikacije načina na koji se taj proces odvija.

In the last case, there will be lines in the plane that are parallel to the given line.
У последњем случају постоје линије у равни које су паралелне са датом линијом.

The last naturally occurring case of smallpox was diagnosed in October 1977, and the last case of rinderpest was diagnosed in 2001.
Poslednji slučaj malih boginja bio je dijagnostikovan u oktobru 1977., a poslednji slučaj groznice dijagnostikovan je 2001. godine.

part in conception and birth of the child while in the last case there is a third woman who will raise the child.
rađanju deteta učestvuju dve žene, dok u poslednjem slučaju postoji i treća žena koja će odgajati dete.

like you did on our last case?
уверите се да се то не деси, Као ти на нашем последњем случају?

Transmission of polio virus type 2 was stopped globally in 1999 and the last case of polio virus type 3 was detected in November 2012.
Сви случајеви су изазвани типом 1 дивљег вируса полиомијелитиса, а последњи случајеви изазвани типом 3 регистровани су 2012. године.

select menu navigeaza first and in the last case Cashe wipe date factory set(make sure you have a backup made) has been selected press the home button.
опоравак Тастери на Кретање мени и изаберите обрисати цацхе први и последњи случај на изаберите фабрици( проверите да ли имате резервну копију направљен) да бисте изабрали притиснути дугме кући.

Poirot's Last Case(1975).
Поароов последњи случај( 1975).

the fight will not be over until the last case is addressed.
borba neće biti gotova dok se ne reši i poslednji slučaj.

Poirot's Last Case, which takes place after World War II: With his wife now dead,
Поароов последњи случај, који се дешава после Другог светског рата: са својом женом која је сада мртва,

Poirot's Last Case(1975), along with a play and many short stories.
Поароов последњи случај( 1975), као и у једној драми

One last case.
Poslednji slucaj.

Last case of Miss Marple.
Poslednji slučajevi Gospođice Marpl.

Last case, bottom shelf.
Zadnja vitrina, donja polica.

It's not our last case.
Nije nam to zadnji slucaj.