LAST CASE in Slovak translation

• posledný prípad
• poslednom prípade
• posledného prípadu
• posledným prípadom

Examples of using Last case in English and their translations into Slovak

The last case of possible side effects of lightning strike is location Alton Barnes,
Posledný prípad možných vedľajších následkov zásahu bleskom je photo 10- lokalita Alton Barnes,

Because if you're not, this is gonna be my last case, and I'm not sure I want to go down fighting for the wrong side.
Pretože ak nie, toto je môj posledný prípad a nie som si istý, či chcem skončiť bojovaním za zlú stranu.

In the last case, the translator and 36 others perished in an arson attack on a hotel.
V poslednom prípade prekladateľ spolu s 36 ďalšími osobami zahynuli pri podpaľačskom útoku na hotel.

When we restrict processing only temporarily(first and last case above), we will let you know when the restriction is lifted.
Ak spracúvanie obmedzíme len dočasne(prvý a posledný prípad vyššie), o zrušení obmedzenia Vás budeme informovať.

In the last case it schedules the task as soon as possible according to its predecessors
V poslednom prípade plánuje úlohu na čo najskôr s ohľadom na jej predchodcu, ale tak, aby nedošlo k preťaženiu používateľa

The same applies to the last case of retroactivity, for which the retroactivity had been anticipated,
To isté sa týka aj posledného prípadu spätnej účinnosti, pri ktorom sa spätná účinnosť predpokladala,

It took more than a decade, but the last case of smallpox occurred in 1978,
Boj s kiahňami trval viac ako desať rokov, ale posledný prípad sa vyskytol v roku 1978,

Opel will probably not be the last case in the car industry,
Opel zrejme nebude posledným prípadom v automobilovom priemysle, ktorého nadmerné kapacity

In this last case, prisoners thus repatriated cannot serve again while the war lasts..
V tomto poslednom prípade nebudú môcť vojnoví zajatci navrátení takto do svojej vlastnej krajiny slúžiť po čas vojny.

we will archive your registration data for the period of twelve months from your last case.
budeme archivovať Vaše registračné údaje po dobu dvanástich mesiacov od Vášho posledného prípadu.

The last case of the kind in England was in 1863 in Essex,
Posledný prípad v Anglicku sa udial v roku 1863 v Essexe,

In this last case, the sum total of sensations is internal
V poslednom prípade, celkový súčet pocitov je vnútorný

Its last case was in 2007,
Posledný prípad tam zaznamenali v roku 2007,

like you did on our last case?
uistiť sa, že sa to nestane. Tak ako pri našom poslednom prípade?

I questioned early on whether or not you were gonna be my last case.
Ešte pred tým som sa sama seba pýtala, či ty budeš môj posledný prípad.

He wasn't when you met him, but that last case you worked on with him--.
Nebol, keď ste ho stretli, ale ten posledný prípad, na ktorom ste spolu pracovali.

God closes the last case, and Christ will come again.
Boh uzavrie posledný prípad, a Kristus príde znova.

But this last case tells us that purely private providing of public goods was very likely possible.
Ale táto posledná kauza ukazuje, že čisto súkromné poskytovanie verejného statku bolo s veľkou pravdepodobnosťou možné.

Telling him that he got his last case right won't do anything to help him.
Ak by som mu povedala, že v tom poslednom prípade sa nemýlil, nijako by mu to nepomohlo.

select menu navigeaza first and in the last case Cashe wipe date factory set(make sure you have a backup made) has been selected press the home button.
vyberte utrite Casha prvý a posledný prípad pri vybraných továrni(uistite sa, že máte zálohu vyrobený) zvoľte stlačte tlačidlo domov.