LAST HALF - превод на Српском

• poslednjih pola
• zadnjih pola
• proteklih pola
• трајати пола
• последњих пола
• протеклих пола

Примери коришћења Last half на Енглеском и њихови преводи на Српски

Where was it the last half hour?
Gde je ona bila poslednjih pola sata?

Tom, the world has changed in the last half hour.
Tom, situacija se promenila u poslednjih pola sata.

Twice in the last half hour.
Dva puta u poslednjih pola sata.

I've been taking pictures for the last half hour.
Slikao sam zadnjih pola sata.

It's remarkable, I've been crying for the last half hour.
Izvanredna je. Plačem zadnjih pola sata.

I've been up and down the stairs so many times in the last half hour, I don't know I'm certain whether I'm on my head
Toliko sam puta bila gore dole na stepenicama zadnjih pola sata, Da ne znam da li se nalazim na mojoj glavi

Every President of the last half century has gone out of his way to say that he wanted peace
Svaki predsednik u zadnjih pola veka se ubi da nam kaže da on želi mir i da želi

the state of insanity can last half a year.
стање лудила може трајати пола године.

I'd say his game's improved quite a bit in the last half hour, wouldn't you?
Rekao bih da se njegova igra znatno popravila u zadnjih pola sata, zar ne?

which will last half a month.
који ће трајати пола месеца.

In the last half century, modern, corporate agriculture has learned
У последњих пола века, савремена корпоративна пољопривреда је научила

gonna think of to say about me, I've already said to me, about me, probably in the last half hour!
ja sam si već rekla, o meni, verovatno u zadnjih pola sata!

was one of the most important artists who, over the last half a century shaped visual communications in Serbia and Yugoslavia.
био је један од најзначајнијих уметника који су током протеклих пола века обликовали визуелне комуникације у Србији и Југославији.

On the occasion of celebrating 50 years of UEFA was officially named the best player of Bosnia and Herzegovina in the last half century.
Поводом прослављања 50 година УЕФА-е званично проглашен најбољим фудбалером Босне и Херцеговине у последњих пола века.

will show the results of the largest archaeological expedition in Vojvodina in the last half century.
године приказаће резултате највеће археолошке експедиције у Војводини, у последњих пола века.

it's probably the biggest discovery of the last half century," Lincoln said.
то је вероватно једно од највећих открића у последњих пола века”, истакао је Линколн.

The last time the girls asked themselves if that was the last half hour and yes, why not?
Последњи пут када су се девојке питале да ли је то било последњих пола сата и да, зашто не?

We're living through the 6th mass extinction during the last half a billion years.
Они упозоравају да је у току шесто масовно изумирање инсеката у последњих пола милијарде година.

Special attention will be paid to changes in the language over the last half century.
Уједно се врши и посебан осврт на промене у језику током последњих пола века.

Based just on what I've tapped into during his file transfers in the last half an hour, he's got enough connections to terror groups
Na osnovu samo na ono što sam upao u tokom svog prijenos datoteka u zadnjih pola sata, da ima dovoljno veze sa teroristickih grupa