LATER LIFE - превод на Српском

• каснијем животу
• каснијем животном
• kasnijem životu

Примери коришћења Later life на Енглеском и њихови преводи на Српски

How does that set them up for later life?
На који начин то утиче на каснији живот?

What was the impact on my later life?
Koliko je to imalo uticaja na naš dalji život?

Flight from Germany and later life.
Одлазак из Немачке и каснији живот.

In later life he became an art dealer
У каснијем животу постао је трговац

Although dementia is diagnosed in later life, the brain changes usually begin to develop years before," says lead author Gill Livingston from University College London.
Иако се деменција дијагностикује у каснијем животном добу, промене на мозгу почињу годинама раније“, објашњава професорка на Колеџ Универзитету у Лондону Џил Ливингстон.

In later life, a child will always be in a group,
Чињеница је да ће у каснијем животу дете морати

planning useful to them in later life, and will choose a profession for everyone.
планирања корисне за њих у каснијем животу, и да ће изабрати професију за свакога.

Although dementia is diagnosed in later life, the brain changes usually begin to develop years before,” said lead author Professor Gill Livingston, from University College London.
Иако се деменција дијагностикује у каснијем животном добу, промене на мозгу почињу годинама раније“, објашњава професорка на Колеџ Универзитету у Лондону Џил Ливингстон.

We think of the atrophy of the hippocampus in later life as almost inevitable,” says Kirk Erickson,
Mi smatramo da je atrofija hipokampusa u kasnijem životu skoro neizbežana," rekao je Kirk Erickson,

In later life, a child will always be in a group,
У каснијем животу, он ће морати стално да буде у групи,

Although dementia is diagnosed in later life, the brain changes usually begin to develop years before,” said lead author Prof Gill Livingston, from University College London.
Иако се деменција дијагностикује у каснијем животном добу, промене на мозгу почињу годинама раније“, објашњава професорка на Колеџ Универзитету у Лондону Џил Ливингстон.

They may suffer from hip and bone problems in later life, but despite looking huge
Mogu da pate od problema sa kukovima i kostima u kasnijem životu, ali iako izgledaju ogromno

In later life, Shostakovich suffered from chronic ill-health, but he resisted giving up cigarettes and vodka.
У каснијем животу, Шостакович је патио од хронично лошег здравља, али је одбио да остави цигарете и вотку.

how it will help in later life.
im može pomoći u kasnijem životu.

However, they may include infertility in later life, hearing problems
Међутим, они могу укључивати неплодност у каснијем животу, проблеме са слухом

bone defects and dementia in later life.
defektima kostiju i demencijom u kasnijem životu.

Changes in the fetal environment can have far-reaching consequences on mental health in later life.
Промене у феталном окружењу могу имати далекосежне посљедице на ментално здравље у каснијем животу.

rebellious behavior which in later life can lead to addictions, aggression.
бунтовном понашању које у каснијем животу може довести до зависности, агресије.

the man may still suffer from infertility in later life.
човек може и даље пате од неплодности у каснијем животу.

may persist in later life, until adulthood.
могу да остану у каснијем животу, до одрасле доби.