Примери коришћења Later stages на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And only in the later stages of the disease when the tumor has spread to distant lymph nodes,
И само у касним стадијумима болести, када се тумор проширује на удаљеним лимфним чворовима,In the later stages of gestation, preference is given to mechanical methods,
У каснијим фазама гестације, предност се даје механичким методама,appears only in the later stages of the disease, when a large number of"dependents" will appear in the body.
појављује се само у каснијим стадијумима болести, када ће се појавити велики број" зависних" у телу.It was only in the later stages of the disease, when the tumor has spread to distant lymph nodes,
И само у касним стадијумима болести, када се тумор проширује на удаљеним лимфним чворовима,wire patterns imitating hand-made laid paper can be created by the use of appropriate rollers in the later stages of the machine.
жичани обрасци којима се имитира ручно направљени положени папир се могу направити користећи подесне ваљке у каснијим ступњевима процеса.In later stages, pain may also occur in a calm state due to stagnant blood
У каснијим стадијумима, бол се такође може десити у мирном стању због стагнације крвиIn the later stages are used as surgicalmethod of abortion
У каснијим фазама се користе као хируршка метода абортусаWhen stressed by drought or heat, plants can also contain toxic levels of cyanide and nitrates at later stages in growth.
Кад су изложене суши и топлоти биљке исто тако могу да садрже токсичне нивое цијанида и/ или нитрата у каснијим ступњевима раста.In much later stages all these will become one,
U kasnijim fazama sve ovo će postati jedno,At later stages, memory problems appear,
У каснијим фазама појављују се проблеми са памћењем,In later stages, pain can also occur in a calm state due to blood stagnation
У каснијим стадијумима, бол се такође може десити у мирном стању због стагнације крвиCould a similar drama unfold in later stages of the impeachment process that Democrats have now initiated against President Donald Trump?
Da li bi slična drama mogla da se odvije u kasnijim fazama procesa o opozivu, koji su demokrate pokrenule protiv predsednika Donalda Trampa?Surgical removal hygroma brush held in those cases, if the patient asked for help in the later stages of the disease(tumor is larger)
Хируршко уклањање ручне хигроме врши се у случајевима када се пацијент позвао на помоћ у каснијим стадијумима болести( тумор је велики),Any disease is easier to win at the initial stage than at later stages of development.
Било која болест је лакша за победу у почетној This means that more people continue to work in the later stages of their life,” study co-author and Keio University professor
To znači da sve više ljudi nastavlja da radi u kasnijim fazama svog života”, ističe profesor Kolin Mekenzi sa Univerziteta Keijo,This means that more people continue to work in the later stages of their life," co-author Professor Colin McKenzie from Keio University told The Times.
To znači da sve više ljudi nastavlja da radi u kasnijim fazama svog života”, ističe profesor Kolin Mekenzi sa Univerziteta Keijo, jedan od tri autora studije.This means that more people continue to work in the later stages of their life.”, says Professor Colin McKenzie from Keio University,
To znači da sve više ljudi nastavlja da radi u kasnijim fazama svog života”, ističe profesor Kolin Mekenzi sa Univerziteta Keijo,its suitability for consumption, at later stages of the food chain.
njenu pogodnost za potrošnju u kasnijim fazama lanca hrane.They help in making the sleeping positions comfortable especially in the later stages of pregnancy when sleeping on the back
Oni su duži nego klasčni i tako stvaraju udobne pozicije za spavanje, posebno u kasnijim fazama trudnoće kada spavanje na bokuits suitability for consumption, at later stages of the food chain.
njenu pogodnost za potrošnju u kasnijim fazama lanca hrane.
