LEARNING DISABILITIES - превод на Српском

• сметњама у учењу
• тешкоће у учењу
• потешкоће у учењу
• тешкоћама у учењу
• потешкоћама у учењу
• сметње у учењу
• teškocama u ucenju

Примери коришћења Learning disabilities на Енглеском и њихови преводи на Српски

schools disagree on special education programs for students with learning disabilities.
школе не слажу око посебних образовних програма за ученике са сметњама у учењу.

blindness, or learning disabilities.
укључујући глувоћу, слепило или тешкоће у учењу.

Children with severe learning disabilities may need physiotherapy to address gross motor development problems and any hypotony.
Деци са тешким потешкоћама у учењу може бити потребна физиотерапија како би се решили проблеми са брзим моторним развојем и било каквом хипотонијом.

Severe learning disabilities: there is a delay in all developmental areas
Тешке сметње у учењу: у свим развојним областима долази до кашњења,

a gifted child may have learning disabilities which can negatively influence their achievement in school.
даровито дете може имати потешкоће у учењу које се могу негативно одразити на успех у школи.

live relatively independent lives but others may have other learning disabilities and need a lifetime of specialist support.'.
живе релативно независан живот, али други могу имати друге тешкоће у учењу и треба им животни век специјалистичке подршке.".

learning how to adapt with learning disabilities and understand educational practices and theories.
уче како да се прилагоде са потешкоћама у учењу и разумеју образовне праксе и теорије.

more children are being diagnosed with learning disabilities and autism.
код све више и више деце дијагностикују сметње у учењу и аутизам.

Other networks focus on aiding parents who are raising a child with special needs, from learning disabilities to genetic disorders.
Друге мреже се фокусирају на помоћ родитељима који подижу дете са посебним потребама, од учења инвалидитета до генетских поремећаја.

In 1675, problems arose when the facility was overflowing with patients afflicted with everything from learning disabilities to schizophrenia.
Године 1675. настали су проблеми када је објекат преплављен са пацијентима погођеним свима од учења инвалидитета до шизофреније.

So as not to cause Alec to have potential learning disabilities and to make sure his son could fully integrate into society without language problems, Speers' wife,
Како не би изазвали потенцијалне тешкоће у учењу и да би се његов син могао потпуно интегрирати у друштво без језичких проблема, жена Спеерса, која је у потпуности иза Спеерсовог експеримента,

Some parents of children with learning disabilities would prefer to see their children in special classes,
Неки родитељи би више волели да њихова деца са тешкоћама у учењу иду у специјалне разреде,

academic needs of students with learning disabilities and special needs.”.
у 2017. години јер је показао" досљедну вриједност и приоритет за испуњавање физичких, социјалних и"> академских потреба студената са тешкоћама у учењу и посебним потребама".

helping to achieve our NHS Long Term Plan ambition to improve care for people with learning disabilities.".
с потешкоћама у учењу, помажући у остварењу наше амбиције НХС дугорочног плана за побољшање бриге за људе са потешкоћама у учењу.".

Coming from a focus on mathematics education for children with learning disabilities, Russell Gersten& David Chard wrote in 1999,“Just as our understanding of phonemic awareness has revolutionized the teaching of beginning reading, the influence of number sense
У одломку који се бави математичким образовањем деце са сметњама у учењу, Расел Герстен и Дејвид Чард написали су 1999. следеће:„ Баш као што је наше разумевање фонемског знања из корена изменило почетну наставу читања,

enhancing teaching methods for those with learning disabilities, our education programs will equip you with the knowledge,
побољшавате наставне методе за оне са сметњама у учењу, наши образовни програми ће вас опремити знањем,

enhancing teaching methods for those with learning disabilities, our research-based education programs will equip you with the knowledge,
побољшавате наставне методе за оне са сметњама у учењу, наши образовни програми ће вас опремити знањем,

For every 100 girls with a learning disability, there are 276 boys.
На 100 девојчица са тешкоћама у учењу, има 276 таквих дечака.

Dyslexia is the most common learning disability, affecting 3- 7% of the population;
Дислексија је најчешћи тешкоћама у учењу, утиче 3- 7% становништва;

A learning disability is not a problem with intelligence or motivation.
Инвалидност у учењу није проблем са интелигенцијом или мотивацијом.