LET'S HOPE - превод на Српском

• nadajmo
• no nadajmo se
• nadam
• надајмо
• надамо
• daj bože

Примери коришћења Let's hope на Енглеском и њихови преводи на Српски

Let's hope it is good!
Надамо се да је то добар!

Let's hope it's not the last one!
Nadam se da nije poslednje!

Let's hope 2012 is better.
Надајмо се да је 2012 боља.

Let's hope that's all he gets from me.
Nadajmo se da je to sve što je dobio od mene.

Let's hope it gets adopted.
Надамо се да ће бити усвојен.

Let's hope they're better than you.
Nadam se da su bolji od tebe.

Let's hope they are not needed!
Надајмо се да неће бити потребено!

Let's hope there are no fires in town.
Nadajmo se da nema požara u gradu.

Let's hope they stay!
Надамо се да ће остати!

Let's hope you know what you're doing.
Nadam se da znaš šta radiš.

Yes, let's hope it will never be used.
Да, надајмо се да никада неће бити употребљена.

Let's hope love is blind
Nadajmo se ljubav je slijep

Let's hope we continue at this pace.
Nadam se da ćemo nastaviti u ovom tempu.

Let's hope it is adopted.
Надамо се да ће бити усвојен.

Let's hope the gods bless your efforts.
Надајмо се богови благословио ваше напоре.

Let's hope both of us are honest men, sir.
Nadajmo se da smo obojica pošteni ljudi, gospodine.

Let's hope it's the first of many.
Nadam se da je prvo od mnogih.

Let's hope we don't have to use them.
Надамо се да их нећемо морати користити.

Yeah, let's hope it makes a difference.
Да, надајмо чини разлику.

Let's hope no news is good news.
Nadajmo se da su nikakve vesti, dobre vesti.