LET US LOOK - превод на Српском

• да видимо
• hajde da pogledamo
• pogledajmo
• осврнимо се
• da vidimo
• osvrnimo se
• да размотримо
• potražimo
• razmotrimo

Примери коришћења Let us look на Енглеском и њихови преводи на Српски

Let us look into the reasons for the same.
Хајде да погледамо могућих разлога за исти.

Let us look once more.
Хајде да погледамо још једном.

Let us look to the persons who are influenced.
Pogledajmo ljude koji su zavisni.

The flesh looks quite human, but let us look further.
Izgleda baš kao ljudsko meso. Ali pogledajmo detaljnije.

Let us look at the motives.
Hajde da vidimo motive.

Let us look at what has been proposed today.
Hajde da vidimo šta je ponuđeno danas.

Let us look at those ten commandments.
Погледајмо Десет заповести у овом аспекту.

Let us look at what happens in each of these cases.
Hajde da vidimo šta će da rade u svakom od ovih slučajeva.

Let us look, brother Serbs of Canada,
Погледајмо, браћо Срби који живимо у Канади,

Let us look at schools.
Hajde da vidimo školstvo.

Let us look at each of these in detail.[…].
Размотримо детаљније сваку од њих.[…].

Let us look at who opposes the bill?
Хајде да видимо ко је против овог ордена?

But now let us look at the map.
А сада погледајмо на карту.

Let us look with God and see His miracle.
Види Бога и доживљава чудо.

But now let us look at what Galatians 4 has to say.
Сада, хајде да видимо шта стихови 4 говоре.

Adult:'Let's look at its head.'.
Као одрасла особа," види његову главу.".

And while we still remain outside the gate of Heaven, let us look on all we see through holy vision
I dok još uvek ostajemo izvan kapija Neba, hajde da pogledamo na sve što vidimo kroz sveto vidjenje

Let us look upon the holy sights forgiveness shows today that we may find the peace of God.
Hajde da pogledamo na svete prizore koje opraštanje pokazuje danas, da bismo mogli naći mir Božji.

Let us look briefly at what the Scripture says in the light of our scientific knowledge of the atmosphere.
Осврнимо се укратко на оно што каже Свето Писмо, али у светлости наших научних сазнања о атмосфери.

Let us look at the monstrous crimes the Nazis committed against European Jewry during the Second World War.
Razmotrimo monstruozne zločine nacista prema evropskim Jevrejima tokom drugog svetskog rata.