HAJDE DA VIDIMO - превод на Енглеском

• let's see
• let's look
• so let's see
• let's find out
• let's figure out
• let's check
• let's examine
• let's watch
• why don't we see
• let us see
• let us look

Примери коришћења Hajde da vidimo на Српском и њихови преводи на Енглески

Hajde da vidimo koliko nas kostaju DEVIZNI PENZIONERI.
So let's see how much are retired households worth.

Hajde da vidimo zašto mi to radimo.
Let's examine why we do this.

Hajde da vidimo šta karte imaju da nam kažu.
Let's see what the cards have to say.

Hajde da vidimo zašto.
Let's find out why.

Hajde da vidimo da li su zaista takvo zlo!
Let's check if it's really that bad!

Hajde da vidimo koliko mu vremena treba da pređe određenu razdaljinu.
Let's figure out how long it takes a racecar to go a certain distance.

Hajde da vidimo to?
Why don't we see about that,?

Hajde da vidimo to ponovo.
Let's look at it again.

Hajde da vidimo film.
Let's watch a film.

Hajde da vidimo šta se dogodilo sa tvojim kolenima.
So let's see what happens to my patches.

Hajde da vidimo šta Kori zna o korištenoj kreditnoj kartici.
Let's find out what Corey knows about this credit card being used.

Hajde da vidimo šta je iza ožiljaka.
Let's see what's behind these scars.

Hajde da vidimo šta Fus radi, tupavi moroni!
Let's check what Fuss is doing, you stupid morons!

Hajde da vidimo šta će da rade u svakom od ovih slučajeva.
Let's examine what happens in each of these cases.

Hajde da vidimo imamo li zlocin pre nego što pocnemo da panicimo.
Let's figure out if we have a crime before we start freakin' out.

Hajde da vidimo šta je istina.
So let's see what the truth is.

Hajde da vidimo zašto ne.
Let's look at why not.

Hajde da vidimo da li je to istina?
Why don't we see if it's true?

Hajde da vidimo šta će uraditi.
Let's watch what she does.

Hajde da vidimo možemo li sastaviti ove dijelove.
Let's see if we can put these pieces together.