LIKE TO KNOW - превод на Српском

• voleo da znam
• želeo da znam
• vole da znaju
• voleo da znaš
• želeo da znaš
• želio znati
• volela da saznam
• htio znati
• voljeli znati
• volio znati
• vole znaju
• želeli da saznate
• voljela znati
• volim znati
• da želiš da znaš

Примери коришћења Like to know на Енглеском и њихови преводи на Српски

I would like to know more about you, Lady Jade.”.
Samo sam želeo da znam više o tebi, Julianne.”.

Women also like to know that they are making you happy.
Muškarci takođe vole da znaju da vas čine srećnim.

Would anyone like to know what I'm wearing underneath this garment?
Bi li iko želio znati što nosim ispod halje?

But I'm like to know if there's anything similar elsewhere.
Baš bih volela da saznam da li nešto slično postoji i negde drugde.

I just thought you'd like to know.
Samo sam mislio da bi želeo da znaš.

I bet you'd like to know.
Kladim se da bi voleo da znaš.

I thought you'd like to know Mr Barrow is feeling much better.
Mislila sam da biste voljeli znati da je g.

I would like to know something about it too.
I ja bih voleo da znam nesto o tome.

I would like to know that.
Ja bih želeo da znam.

Readers like to know more about the authors of their favorite books.
Čitaoci vole da znaju nešto više o omiljenom piscu.

So I too would very much like to know just how this is possible.
I sama bih volela da saznam kako je ovo uopšte moguće.

I'd like to know that myself.
I ja bi to želio znati.

Thought you'd like to know.
Mislim da bi htio znati.

Two book deals, if you'd like to know the truth.
Dve knjige, ako bi želeo da znaš istinu.

Thought you'd like to know we've had a breakthrough.
Mislili smo da biste voljeli znati da smo saznali nešto.

What I would like to know is this.
A ja bih želeo da znam nešto drugo.

Then they like to know they're with a real woman.
Oni onda vole da znaju da su sa pravom ženom.

I'd really like to know.
Zbilja bi to volio znati.

I'd really like to know.
Baš bih to voleo da znam.

I'd really like to know.
Stvarno bih želio znati.