DA ZNAŠ ZAŠTO - превод на Енглеском

• know why

Примери коришћења Da znaš zašto на Српском и њихови преводи на Енглески

Jer želim da znaš zašto.
Because I want you to know why.

Mislim da znaš zašto napuštam ovo mesto.
I think you know why I'm leaving this place.

Ne žele da znaš zašto ljudi iznenada nestaju.
They don't want you to know why people disappear.

Želiš da znaš zašto ti se to desilo.“.
You want to know why that happened?”.

Želim da znaš zašto radim ovo.
I need you to know why I'm doing this.

Pa sigurna sam da znaš zašto sam ovde.
Well I'm sure you know why I'm here.

Mislim da znaš zašto ti Migel ubija sinove.
I think you know why Miguel's killing your boys.

Ne moraš da znaš zašto.
You don't need to know why.

Pretpostavljam da znaš zašto sam ovde.
I think you know why I'm here.

Hoćeš da znaš zašto trčim?
And do you know why I want to run?

Da li bi volela da znaš zašto nosim masku?
Would you like to know why I wear a mask?

Sigurna sam da znaš zašto.
I'm sure you know why.

Želiš da znaš zašto sam ovde?
You want to know why i'm in here?

Hoćeš da znaš zašto trčim?
You want to know why I run?

Hocu da znaš zašto nisam mogao da te pustim da umreš.
I want you to know why I couldn't let you die.

Mislim da znaš zašto, Devone.
I think you know why, Devon.

Želiš da znaš zašto sam ovde?
You want to know why I'm here?

Mislim da znaš zašto.
I think you know why.

Želiš da znaš zašto je to uradio?
You want to know why he did it?

Predpostavljam da znaš zašto sam te želio vidjeti?
I suppose you know why I wanted to see you?.