LITTLE TOO LATE - превод на Српском

• malo kasno
• malo prekasno
• мало касно
• malo zakasnio

Примери коришћења Little too late на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's a little too late for that.
Za to je malo kasno.

In winter time it takes is a little too late.
Ako tražiš posao tokom zime, sad je malo kasno.

You want us back, but it's a little too late for that.
Želiš nas nazad, ali sada, sada je malo kasno za to.

But I think it's a little too late.
Ali mislim da je malo kasno.

You realize it all just a little too late.
Ali ste se svi toga malo kasno setili.

Just a little too late.
Само мало прекасно.

I think it's a little too late for that.
Мислим да је мало прекасно за то.

As always, a little too late to do that.
Kao i uvek, malo je kasno za to.

A little too late for wailing.
Pa malo je kasno za ovulaciju.

Too little too late, but at least she knows the truth now.
Malo je kasno to shvatila, ali barem je sada odlučna.

A little too late for that.
Malo je kasno za to.

was still a little too late.
даље је мало касно.

Too little, too late, but at least….
Suviše malo, suviše kasno, ali nešto.

Too little, too late.
Suviše malo, suviše kasno.

Too little, too late, but finally.
Suviše malo, suviše kasno, ali nešto.

Too little, too late, but maybe still something.
Suviše malo, suviše kasno, ali nešto.

Too little, too late, but still….
Suviše malo, suviše kasno, ali nešto.

Too little, too late- but still something.
Suviše malo, suviše kasno, ali nešto.

Too little, too late, but something.
Suviše malo, suviše kasno, ali nešto.

Far too little, too late, but still….
Suviše malo, suviše kasno, ali nešto.