Примери коришћења Loaded gun на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
so put a loaded gun in your mouth!
Then give me a loaded gun.
Онда ми дај напуњен пиштољ.A minor child gave you a loaded gun.
Maloljetnik vam je dao napunjeni pištolj.The chick gave you a loaded gun.
Devojka ti je dala napunjen pištolj.You think I'd give you a loaded gun?
Мислиш да бих ти дао напуњен пиштољ?Please let me have that loaded gun!
Molim te da mi daš taj napunjeni pištolj!That's like giving a monkey a loaded gun.
To je kao da majmunu daješ napunjen pištolj.We'd be handing the man a loaded gun.
Time bismo mu dali napunjen pištolj.I didn't know he had a loaded gun.
Nisam znao da ima napunjen pištolj.It's what the army trains you to do when you keep dropping a loaded gun.
Tjeraju te u vojsci, kad ti ispadne napunjen pištolj.Not stupid enough to put a loaded gun in your hand.
Ne dovoljno da ti stavim napunjen pištolj u ruke.It's like he's holding a loaded gun.
To je kao da drži napunjen pištolj.No, it's a loaded gun.
Ne, to je napunjen pištolj.A vampire's like a loaded gun.
Vampir je kao napunjen pištolj.You always go job hunting with a loaded gun?
Uvijek tražite posao s nabijenim pištoljem?Do you have, like, a loaded gun?
Да ли имате, као, напуњеним пиштољем?To bring a loaded gun if scared.
Da poneseš napunjen pištolj ako se plašiš.He keeps a loaded gun under the counter.
Drži napunjen pištolj ispod kase.Because it's just sitting in that drawer like a loaded gun.
Zato što leži u toj fioci poput napunjenog pištolja.You didn't think I was going to give you a loaded gun.
Nisi valjda mislio da ću ti dati napunjen pištolj.".
