LONDON AND NEW YORK - превод на Српском

• лондону и њујорку
• londonu i njujorku
• njujorka i londona
• london i njujork
• лондон и њујорк
• лондона и њујорка
• londonu i new yorku
• londona i nju jorka

Примери коришћења London and new york на Енглеском и њихови преводи на Српски

In comparison, London and New York had only six points,
У поређењу са тим, Лондон и Њујорк имају само шест бодова у овој категорији,

Is that what Edinburgh and London and New York are going to look like in 2050,
li će Edinburg, London i Njujork izgledati ovako 2050. godine

actually reports to internationalists headquartered in London and New York.
уствари подноси извештаје међународној агенцији у Лондону и Њујорку.

Paris, Venice, Berlin, London and New York all hosted successful appearances as pianist and conductor.
Париз, Венеција, Берлин, Лондон и Њујорк су угостили Стравинског и као пијанисту и као диригента.

Copper Cable: 3200km, more than half the distance between London and New York".
У њега су уграђени бакарни каблови дугачки 3. 200 километара, што је више од половине удаљености између Лондона и Њујорка.

controlling Cartier Paris, London and New York.
контролисао Картије Париз, Лондон и Њујорк.

Mountbatten provides living arrangements in London and New York, work placement,
Маунтбеттен пружа животне аранжмане у Лондону и Њујорку, радног места,

then in London and New York, they testified more than the words that the six divisions of the Serbian army were saved
а затим у Лондону и Њујорку, посведочиле су више од речи да је шест дивизија српске војске спасено

The paper scams in London and New York will either blow up when the paper price of gold drops to zero
Papirne transakcije u Londonu i Njujorku će ili eksplodirati kada se cena zlata u papiru smanji na nulu,

the result of his endeavours during his relatively short career has brought a considerable measure of success with his last four shows in London and New York selling out which is clearly indicative of the public's appreciation and interest in his work… more.
резултат његових настојања током његове релативно кратке каријере донио је значајну мјеру успјеха с његовим посљедњим четири представе у Лондону и Њујорку, што је јасно показатељ уважавања и интереса јавности за његов рад.

As the talks with investors have dragged on, many banks have sold their holdings to hedge funds in London and New York, who are more resistant to accepting losses than banks that can be squeezed by EU governments.
Razgovori sa investitorima su se otegli, a mnoge banke su u međuvremenu prodale svoje obveznice hedž fondovima u Londonu i Njujorku, koji su otporniji na gubitke od banaka, koje mogu da pritisnu vlade EU.

including Shanghai, Moscow, London and New York, as possible locations to build a mile-high tower that would be the world's tallest building.
разматра услове у највећим свјетским градовима, укључујући Шангај, Москву, Лондон и Њујорк, као локације за градњу небодера висине једне миље/ 1, 6 километара/.

while other oligarchs serving Western interests scattered like cockroaches back to London and New York.
су се остали олигарси који су служили западним интересима, као буба-швабе разбежали по Лондону и Њујорку.

Massachusetts, on 19 March, and in London and New York on 20 March.
Bostonu u državi Masačusets 19. marta, i u Londonu i Njujorku 20. marta.

The firm, which hopes to fly non-stop from Australia to London and New York by 2022, announced a 17.2 per cent slip in annual net profit of A$852 million(US$673 million)
Фирма, која се нада да ће до 2022. године без пресједања летети од Аустралије до Лондона и Њујорка, забележила је мањи годишњи нето профит за 17, 2 одсто, у износу од 852 милиона аустралијских

including Shanghai, Moscow, London and New York, as possible locations to build a mile-high skyscraper that would be the world's tallest building by far.
разматра услове у највећим свјетским градовима, укључујући Шангај, Москву, Лондон и Њујорк, као локације за градњу небодера висине једне миље/ 1, 6 километара/.

He is going to say a new word in the auction business by organizing a series of singles sales based on the new online auction platform along with“physical” exhibitions in London and New York.
Он ће рећи нову реч у аукцијском бизнису: да организује серију појединачних продаја базираних на онлине платформама паралелно са" физичким" изложбама у Лондону и Њујорку.

the bankers of London and New York, since at least the assassination in 1881 of Czar Alexander II, to prevent a peaceful growing alliance between Germany and Russia.
банкара из Лондона и Њујорка, још од убиства цара Александра II 1881, да спрече савез Немачке и Русије.

the result of his endeavours during his relatively short career has brought a considerable measure of success with his last four shows in London and New York selling out which is clearly indicative of the public's appreciation and interest in his work.
резултат његових настојања током његове релативно кратке каријере донио је значајну мјеру успјеха с његовим посљедњим четири представе у Лондону и Њујорку, што је јасно показатељ уважавања и интереса јавности за његов рад.

postgraduate programmes which offer participants a trans-discipline learning experience across its campuses in London and New York.
постдипломске програме који нуде учесницима транс-дисциплина учење искуство преко својих кампуса у Лондону и Њујорку.