NEW YORK AND WASHINGTON - превод на Српском

• njujork i vašington
• њујорку и вашингтону
• њујорка и вашингтона
• njujorka i vašingtona
• њујорк и вашингтон
• njujorku i vašingtonu
• njujork i vasington

Примери коришћења New york and washington на Енглеском и њихови преводи на Српски

marked the fifth anniversary of the terrorist attacks on New York and Washington that left nearly 3,000 people dead.
obeležena je peta godišnjica terorističkih napada na Njujork i Vašington u kojima je poginulo skoro 3. 000 ljudi.

a US court ordered Iran to pay $10.5 billion in damages to relatives of victims of the 11 September 2001 terrorist attacks in New York and Washington.
ове године пресудио да Иран мора да плати 10, 5 милијарди америчких долара одштете родбини жртава терористичких напада у Њујорку и Вашингтону 11. септембра 2001. године.

while we were looked after by an ever-changing roster of nannies at one of our homes in the affluent suburbs of Paris, New York and Washington.
smo bili brinuo se stalno menja spisak za dadilje u jednom od naših domova u bogatim predgrađima Pariza, Njujorka i Vašingtona.

which has been on anti-terrorism duty since shortly after the 11 September 2001 attacks on New York and Washington, will take part in the operation, according to media reports.
koja je počela da obavlja zadatke u sklopu borbe protiv terorizma neposredno nakon napada na Njujork i Vašington 11. septembra 2001. godine, takođe će učestvovati u operaciji, javljaju mediji.

Savic said that after terrorist attacks on New York and Washington"the Americans have become aware of the fact that they are cannot enjoy the freedom from fear,"
Savic je rekao da su nakon teroristickih napada na Njujork i Vasington" Amerikanci postali svesni cinjenice da nisu oslobodjeni od straha" i da ce njihova zemlja"

institutes and media in New York and Washington.
институтима и медијима у Њујорку и Вашингтону.

The framework would build upon already existing plans, adopted in the wake of the 11 September attacks on New York and Washington and after the March 2004 train bombings in Madrid.
Okvir bi bio zasnovan na već postojećim planovima usvojenim u svetlu napada 11. septembra na Njujork i Vašington i posle bombaških napada na vozove u Madridu u martu 2004. godine.

the president digressed from the subject of the 2003 invasion of Iraq to the infamous terrorist attacks that killed nearly 3,000 people in New York and Washington in 2001.
председник се осврнуо на напад на Ирак 2003. као одговор на озлоглашени терористички напад, када је погинуло скоро 3. 000 људи у Њујорку и Вашингтону 2001. године.

the attacks on New York and Washington were a traumatic, teachable moment.
и напади на Њујорк и Вашингтон су представљали трауматичну ситуацију из које се нешто могло и научити.

Brnabic will have several meetings with US officials in New York and Washington, as well as with representatives of international institutions
Brnabić će u Njujorku i Vašingtonu imati više susreta sa zvaničnicima SAD, kao i sa predstavnicima međunarodnih institucija

As the fifth anniversary of the September 11th terrorist attacks in New York and Washington approaches, the president is giving a series of speeches,
Kako se približava peta godišnjica terorističkih napada 11. septembra u Njujorku i Vašingtonu, predsednik će održati niz govora čiji je cilj

The security budget for the Games has reached a record 1.2 billion euros-- three times the amount the country initially planned to spend-- as it seeks to ensure the safety of the first Summer Olympics to be held since the 11 September 2001 terrorist attacks on New York and Washington.
Budžet za bezbednost Olimpijade dostigao je 1, 2 milijarde evra-- tri puta više od onoga što je zemlja prvobitno planirala da potroši-- kako bi se osigurala bezbednost prvih Olimpijskih igara koje se održavaju posle terorističkih napada na Njujork i Vašington 11. septembra 2001. godine.

Jadranka Jovanovic- Concert with friends Saturday, 22 June 2013. After successfully performing in Boston, New York and Washington, at the end of her American tour,
Larger fontnormal font- Smaller fontНакон успешно одржаних концерата у Бостону, Њујорку и Вашингтону, на крају америчке турнеје, примадона Јадранка Јовановић

newest changes in the structure of security threats throughout the world,"> especially after the terrorist attacks in New York and Washington, September 11, 2001.
posebno posle terorističkih napada na Njujork i Vašington 11. septembra 2001. godine.

People in New York and Washington.
Ljudi iz Bostona i Vašingtona.

Al-Qaeda attacked New York and Washington on September 11th.
Al-Kaida je napala Nju Jork i Vašington 11. septembra 2001.

Kolarac Concerts were held in New York and Washington.
концерти за Коларац су одржани у Њујорку и Вашингтону.

This game isn't played in Rome or Naples… but in New York and Washington.
Ova se utakmica ne igra ni u Rimu ni u Napulju, igra se u Njujorku, i u Vašingtonu.

The terror that targeted New York and Washington one year ago could strike any center of civilization.
Teror koji se obrušio na Njujork i Vašington, pre godinu dana, mogao bi da napadne bilo koji centar civilizacije.

Back then, America still had the excuse of the horrendous 9/11 terror attacks in New York and Washington to justify its mass war-mongering.
Тада, Америка је још увек имала изговор у страшном 11/ 9 терористичком нападу у Њујорку и Вашингтон је тиме оправдао своје ратно торбарење.