LOOK BACK - превод на Српском

• pogledam unazad
• gledam unazad
• se osvrnuti
• gledajte nazad
• da se osvrnem
• se osvrtati
• pogled unazad
• gledaj unazad
• осврнем
• da se osvrnemo
• pogledaj nazad
• gledaj nazad
• se pogledajte iza leđa
• осврните се
• погледајте
• pogledati unatrag

Примери коришћења Look back на Енглеском и њихови преводи на Српски

Never look back in regret- move onto the next thing.”.
Nikad ne gledaj unazad sa žaljenjem- kreni na sledeću stvar.“.

And never look back.
I nikada se ne osvrnuti.

But a look back is a good idea.
Svejedno je pogled unazad dobra ideja.

When we say goodbye to someone, never look back!
Kad se opraštam od nekoga, nikada ne gledam unazad!

Move forward and never look back.
Gurajte napred, i nikada više ne gledajte nazad.

we can't look back.
ne smemo se osvrtati.

We only have to look back a couple of years.
Treba samo da se osvrnemo na nekoliko godina.

Look back on your connection and think about all you learned.
Осврнем на вашу везу и размислите о свему што научили.

When I look back, I see it was kind of crazy.
Kada pogledam unazad, shvatam da je to bilo ludo.

Never look back.
Nikad ne gledaj unazad.

Press on, and never look back.
Gurajte napred, i nikada više ne gledajte nazad.

One day you will look back.
Jednom ćeš se osvrnuti.

But eventually, I had to make myself look back.
Napokon sam dopustio sebi jedan pogled unazad.

You can't look back.
Ne smiješ se osvrtati.

Now look back really fast.
Sad pogledaj nazad veoma brzo.

Look back on your relationship and think about everything you learned.
Осврнем на вашу везу и размислите о свему што научили.

We just have to look back a few hundred years.
Treba samo da se osvrnemo na nekoliko godina.

I feel fortunate when I look back.
Da, veoma sam srećan kad pogledam unazad.

You should never look back.
Nikada ne gledaj unazad.

Move as far away from the water as you can and never look back.
Udaljite se sto dalje mozete od vode i nikad ne gledajte nazad.