Примери коришћења Pogledam unazad на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Presmešno mi je sve kada pogledam unazad.
Kad pogledam unazad, možda je i bila u pravu.
Da, veoma sam srećan kad pogledam unazad.
I have been very fortunate when I look back.Ipak, kad pogledam unazad, ne bih menjala ništa.
But, looking back I would not change anything.Presmešno mi je sve kada pogledam unazad.
It all seems so foolish when I look back.Kad sada sa ove vremenske distance pogledam unazad, sve izgleda tako jednostavno.
Looking back on those times, it all seems so simple.Da, veoma sam srećan kad pogledam unazad.
I'm pretty happy when I look back.Da, veoma sam srećan kad pogledam unazad.
I'm really happy looking back.Ali činjenica je da kad god pogledam unazad, osećam krivicu.
Every time, when I look back, I always feel guilty.Presmešno mi je sve kada pogledam unazad.
I feel horrible when I look back.Kad pogledam unazad, to je bilo ludo.
Looking back on that, that was crazy.Kad pogledam unazad na svoj život osećam se izgubljenom.
Looking back at my life I feel overwhelmed.I to što radim kad pogledam unazad je budalaština.
Which when I look back, was a stupid thing to do.Kad pogledam unazad, na neki način, mogao sam da ga oponašam, prilično nesvesno.
Looking back, in a way, I was possibly imitating him, quite unconsciously.Kad pogledam unazad mogu sa ovim da se složim.
Looking back over it, I have to agree.Kad pogledam unazad voleo sam svasta.
Looking back I loved the place.Kad pogledam unazad, to je bilo ludo.
Looking back, that was crazy.Pogledam unazad i pomislim….
Looking back I think….Sada kada pogledam unazad zapitam se:" Šta je to bilo?".
Looking back on it now, I wonder,“What was THAT?”.Kad pogledam unazad, to je bilo ludo.
Looking back, it was so crazy.
