LOOKING OUT THE WINDOW - превод на Српском

• gledala kroz prozor
• гледајући кроз прозор
• gledanja kroz prozor
• gledao kroz prozor
• гледам кроз прозор
• gledajući kroz prozor
• gleda kroz prozor
• bismo pogledali kroz prozor
• da gledaš kroz prozor

Примери коришћења Looking out the window на Енглеском и њихови преводи на Српски

So I was in my room on the 16th floor, writing and looking out the window every now and then to see what was happening.
Bio sam u svojoj sobi na 16. spratu, pisao sam i povremeno gledao kroz prozor da vidim šta se dešava.

So we're driving home and she's looking out the window, and she goes.
Onda smo se vozile kući, a ona je gledala kroz prozor i pitala me.

So you're sitting inside a submarine, looking out the window at a little pond of water beneath the sea.
Tako sedite u podmornici gledajući kroz prozor baricu pod vodom.

Chances are your pet will sleep ninety percent of the time when they are not looking out the window or getting some attention from you.
Шансе су ваш љубимац ће спавати деведесет посто времена када нису гледам кроз прозор или добијање љубимце од тебе.

Probabilities are your pet will sleep ninety% of the time when they are not looking out the window or acquiring some focus from you.
Шансе су ваш љубимац ће спавати деведесет посто времена када нису гледам кроз прозор или добијање љубимце од тебе.

who spend hours looking out the window, sew a bed in the shape of a mattress
који сатима гледају кроз прозор, шију кревет у облику мадраца

I kept looking out the window for it for a few days but didn't see anything.
Nastavila sam da gledam kroz prozor nekoliko dana, ali ništa nisam videla.

and she's looking out the window, and she goes,"Mom, what if two people just saw each other on the street,
a ona je gledala kroz prozor i pitala me:" Mama, šta ako se dvoje ljudi vide na ulici,

so the next time it snows, don't just sit there looking out the window, get your hat,
следећи пут када падне снег, не само седети гледајући кроз прозор, да свој шешир, капут

So we're driving home and she's looking out the window, and she goes,"Mom. What if two just people saw each other on the street,
Onda smo se vozile kući, a ona je gledala kroz prozor i pitala me," Mama, šta ako se dvoje ljudi vide na ulici,

A person, looking out the window, determines by the presence of puddles,
Особа, гледајући кроз прозор, одређује присуство локви,

sit on the exercise bike and speed up, while looking out the window.
sedne na sobni bicikl i udari tempo, dok gleda kroz prozor.

Even looking out the window doesn't tell us this,
Čak ni kada bismo pogledali kroz prozor ne bismo mogli to

Even looking out the window doesn't tell us this,
Čak ni kada bismo pogledali kroz prozor ne bismo mogli to

had saved to write, with, in the morning at breakfast, looking out the window and seeing snow on the mountains in Bulgaria
ono kada je doručkujući ujutru i gledajući kroz prozor posmatrao sneg na planinama u Bugarskoj

He'd just, you know, look out the window.
Samo je gledao kroz prozor.

Look out the window, smoke a cigarette, make a cup of coffee, take a shower.
Gledati kroz prozor, pušiti cigarete popiti šolju kafe, istuširati se.

And I right now made myself a coffee and look out the window.
Ja sam sada pijuckao kafu i gledao kroz prozor.

Just sit still, perhaps look out the window and notice your thoughts and feelings.
Sedeti mirno, možda gledati kroz prozor i biti svestan misli i osećanja.

I drink the coffee and look out the window.
Ja sam sada pijuckao kafu i gledao kroz prozor.