Примери коришћења Loose ends на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I was just cleaning up some loose ends.
Само сам чистио лабаве крајеве.In mine, it's always loose ends.
U mome to je uvjek labav kraj.We just have a few loose ends we need to tie up.
Imamo samo par slobodnih krajeva koje moramo vezati.No loose ends this time.
Bez slobodnih krajeva ovaj put.I hate loose ends, Harry.
Mrzim labave krajeve, Hari.Tie up those loose ends.
Stegnite labave krajeve.And meanwhile,"A" is tying up loose ends and Cyrus is one of them.
А у међувремену,"" је везивање лабаве крајеве и Сајрус је један од њих.Baldwin comes in to clean up any loose ends.
Boldvin dolazi da o? isti kopije svih labave krajeve.The guys on the hill not like loose ends.
Момци на брду Не свиђа лабаве крајеве.No loose ends, remember, Kelvin.
Bez površnosti, seti se, Kelvin.You know, tying up some loose ends.
Знаш, везивање лабаве крајеве.Sorry, babe, I just have to tie up some loose ends first.
Žao mi je, dušo, ja samo da vezati neke labave krajeve prvi.We can't have any loose ends.
Ne smemo dozvoliti nikakve površnosti.No… no, they're tying off loose ends!
Ne… ne, oni su vezivanje sa labave krajeve!To tie up loose ends.
Da vezati labave krajeve.Genesis has a way of tying up loose ends.
Genesis ima način vezivanja do labave krajeve.identity may be compromised, he's programmed to clean up all loose ends.
mu je identitet ugrožen… Programiran je da riješi sve labave krajeve.She said she wanted to tie up loose ends so it didn't get back to her.
Ona je rekla da želi vezati labav završava pa nisu dobili natrag na nju.We just had to tie up these loose ends before we put this thing to bed.
Smo samo morali vezati ove labav završava prije nego što smo stavili ovu stvar u krevet.we've got some loose ends we gotta tie up.
ali imamo neke pogubljene krajeve koje trebamo da povežemo.
