LOVE RELATIONSHIPS - превод на Српском

• љубавни односи
• ljubavne veze
• љубавним односима
• љубавне односе
• ljubavnim odnosima
• љубавне везе
• ljubavnih veza
• ljubavnim vezama

Примери коришћења Love relationships на Енглеском и њихови преводи на Српски

And the initiative always comes from a partner, and love relationships are based initially on her love..
Иницијатива увек долази од партнера, а љубавни односи се у почетку заснивају на њеној љубави.

human reason why people can't have happy long-term love relationships.
ljudski razlog zbog koga ljudi ne bi mogli da imaju duge i srećne ljubavne veze.

But our love relationships can set off huge explosive reactions that can create enormous suffering for years.
Али наши љубавни односи могу изазвати огромне експлозивне реакције које могу годинама створити огромну патњу.

I think that becoming aware of this general imposture that concerns all of us would ease our love relationships.
Mislim da bi svest o ovoj opštoj obmani koja se tiče svih nas olakšala naše ljubavne veze.

the sons of Adam in love relationships are based on the compliance of the young ladies with his standards of beauty.
Адамови синови у љубавним односима заснивају се на томе да младе даме поштују његове стандарде лепоте.

Because love relationships are so intimate,
Пошто су љубавни односи толико интимни,

I think that becoming aware of this general imposture that concerns all of us would pacify our love relationships.
Mislim da bi svest o ovoj opštoj obmani koja se tiče svih nas olakšala naše ljubavne veze.

For interpersonal and even more love relationships, sincerity is important as a favorable basis for establishing a real understanding
За међуљудске и још више љубавне односе, искреност је важна као повољна основа за успостављање стварног разумијевања

Libra women in love relationships is quite high,
жена из Либре у љубавним односима је прилично висока,

This does not run counter to my convictions that love relationships are almost invariably transient.
Ovo ne podiže brojku na mojim uvjerenjima da su ljubavne veze gotovo nepromjenjivo kratkotrajne.

In love relationships they are often too rigid because they rationalize everything
U ljubavnim odnosima su često previše zakočeni

Do not be afraid to enter into new love relationships- the disappointment received in the past will serve you as an experience in the present.
Не бојте се ући у нове љубавне односе- разочарање примљено у прошлости ће вам послужити као искуство у садашњости.

In order to eliminate the aching feeling generated by unsuccessful love relationships, it is necessary to raise self-esteem.
Да би се елиминисао болан осећај изазван неуспешним љубавним односима, потребно је подићи самопоштовање.

are far more loyal, and that's one of the reasons why they mostly manage to create long and strong love relationships.
su štreberi daleko verniji muškarci i to je jedan do razloga zbog kojih oni uglavnom uspevaju da stvore duge i jake ljubavne veze.

As a rule, such love relationships tend not to end well for the woman herself
По правилу, такве љубавне везе не завршавају добро за саму жену

men with this psychological problem prefer to avoid love relationships.
мушкарци са овим психолошким проблемом више воле да избегавају љубавне односе.

After all, a sick person is not comforted by any luck in love relationships, nor a stable financial situation.
На крају крајева, болесну особу не тјеши срећа у љубавним односима, нити стабилна финансијска ситуација.

From January till the end of March will be a period of ups and downs in your love relationships.
Od januara do kraja marta će biti period uspona i padova u ljubavnim odnosima.

lack of desire to continue to build love relationships with you.
недостатак жеље да и даље гради љубавне односе са вама.

helps to find harmony in love relationships.
се пронађе хармонија у љубавним односима.