LOVING ME - превод на Српском

• da me voliš
• da me voli
• me vole
• ljubavi prema meni
• si me voljela
• да ме волиш
• да ме воли
• voljeti

Примери коришћења Loving me на Енглеском и њихови преводи на Српски

The guy stopped loving me, what to do?
Тип је престао да ме воли, шта да радим?

So, will you stop loving me, because of these.
Dakle, hoceš li da prestaneš da me voliš, zbog ovoga.

Because then she will stop loving me.
Zato jer ce onda prestati da me voli.

You stopped loving me?
Престаћеш да ме волиш?

But I prefer not to recognize me, to another without loving me.
Али ја не волим да ме препознају, до другог, а да ме воли.

If you really believe what you said about loving me.
Ako stvarno veruješ u ono što si rekla… da me voliš.

He says he's never stopped loving me.
On kaže da nije nikada prestao da me voli.

Oh, go on loving me- never doubt the faithfullest heart.
Ох, настави да ме волиш, никада не сумњај у најоданије срце.

Since I've grown up, you've stopped loving me.
Otkad sam postala žena prestao si da me voliš.

But he stopped loving me.
Ali je prestao da me voli.

You told me that you never stopped loving me.
Знао сам да никада ниси престала да ме волиш.

you've never stopped loving me.
nisi prestala da me voliš.

And I'm just completely paralyzed by the thought of him not loving me.
Ja sam potpuno paralizirana mišlju njega da me ne voli.

You never stopped loving me.
Никад ниси престала да ме волиш.

Paul, never stop loving me.
Pole, nemoj prestati da me voliš.

It doesn't stop him from loving me.
To ga nije zaustavilo da me voli.

If little by little you stop loving me.
Ако мало-помало престанеш да ме волиш.

That you haven't stop loving me.
Da nisi prestala da me voliš.

And then he stopped loving me.
A onda je prestao da me voli.

Now, if little by little you stop loving me.
Ако мало-помало престанеш да ме волиш.