LOWLIFE - превод на Српском

• propalica
• propalicu
• ološ
• ništarija
• пропалица
• propalice
• bednik
• lowlife

Примери коришћења Lowlife на Енглеском и њихови преводи на Српски

I know that when Harry Cole was being shaken down by a lowlife.
Znam da kada je Hary Cole bio oboren od propalice.

You set Paul up with that lowlife Gu.
Ti si povezao Pola sa tom propalicom Gijom.

Not for you or your lowlife son.
Ni zbog vas, ni zbog vašeg propalog sina.

Don't start making up excuses for some lowlife junkie.
Nemoj da pronalaziš opravdanja za nekog propalog narkomana.

Well, your local lowlife, why would he ignore a purse stuffed with cash
Pa, tvoja lokalna propalica. Zašto bi on ignorisao torbicu puno gotovine

But I'm thinking this guy was just a lowlife who saw a chance to make a few extra bucks.
Ali mislim da je ovaj bio samo propalica koji je video priliku da dodatno zaradi.

Anybody looking at us right now… would say that you're a lowlife trying to take advantage of my grief…
Ako netko sad gleda, rekao bi da si ništarija koja pokušava iskoristiti moju tugu.

Her singles Lowlife and Money were heavily promoted by the label
Њени синглови Lowlife и Money масовно су промовисани од стране музичке куће

He's my lowlife, pal,
On je moja propalica, Mi smo ga tamo doveli,

If you don't wanna be a lowlife anymore, you gotta grow up
Ako ne želiš da budeš više propalica, moraš da odrasteš

In a horse barn turned into a meth lab with the lowlife that you turned her on to.
U štali pretvorenoj u laboratoriju meta, sa propalicom koju si ti natovarila na nju.

You lowlife!
Ti nitkove!

You stupid lowlife.
Glupi klošaru!

What a lowlife.
Kakva zena.

No lowlife morons!
Bez nizih morona!

He was a lowlife.
Bio je sirotinja.

He's some lowlife trafficker.
On je neki propali trgovac.

This lowlife is a trespasser.
Ova propalica ometa posjed.

You lowlife, thieving rascal.
Ti niski, lopovski pacove.

Shut up, lowlife!
Umukni, smradu!