Примери коришћења Made it easier на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Unfortunately, it's also made it easier for prying eyes to get hold of information they're not supposed to see.
Нажалост, то је такође олакшало радозналих очију да се домогну информација које не би требало да види.Target says it has lowered prices on thousands of items and made it easier to determine what's on sale.
Мета каже да има снижене цене на хиљаде ставки и олакшао је одређивање онога што је у продаји.the Internet has made it easier to search.
je Internet olakšao pretragu.the Internet has made it easier for you to search.
Vam je Internet olakšao pretragu.internet speed has made it easier for people to start a website.
брзини интернета је олакшао људима да започну веб страницу.заправо је олакшало истраживачима да повећају користи од свог рада.што је заправо олакшало истраживачима да повећа користи од свог рада.Continued upgrades to Romania's financial rating have made it easier for local councils to borrow money from the external markets.
Kontinuirano povećavanje finansijskog rejtinga Rumunije olakšalo je lokalnim opštinskim većima pozajmljivanje novca sa spoljnih tržišta.Well, it would have made it easier for the men to go back with a good heart.
Pa, to bi olakšalo ljudima da se mirne duše vrate na posao.As technological advancements have made it easier for companies to find customers
Будући да су технолошки напредци олакшали тврткама да пронађу купцеThese rogue agents say technological advances have made it easier to buy and sell homes,
Ти агенси кажу да су технолошки напредци олакшали куповину и продају кућа,Porous borders and close proximity of wealthy countries have made it easier and cheaper to transport victims within the region and abroad.
Порозност границе и близина богатих земаља олакшале су и јефтиније превозиле жртве у региону и иностранству.But writing has made it easier to stay consistent with those values instead of falling into excuses.
Ali pisanje je olakšalo da budem konstantan u tim stvarima umesto da stvaram izgovore.Serbia-Montenegro has cut red tape and made it easier to start up a business,
Srbija i Crna Gora uklonila je birokratske prepreke i olakšala pokretanje biznisa,but they thought their belief in God actually made it easier to do science.
su vjerovali u Boga, nego su vjerovali da im je njihova vjera u Boga zapravo olakšala rad u znanosti.The Latvian Social Democrats had close ties with Germany, which made it easier to access and exchange information of ideas with the new Weimar Republic.
Летонски социјалдемократи имали This made it easier to organize and understand the arguments surrounding the topic of abortion,
To je olakšalo organizaciju i razumevanja rasprava koje okružuju temu abortusa,The presence in 14 countries in the CEE market made it easier for us to set up a single accounting system
Prisutnost u 14 država na CEE trgu nam je olakšalo postavljanje jedinstvenog računovodstvenog sistemaThis made it easier to organize and understand the arguments surrounding the topic of abortion,
То је олакшало организацију и разумевања расправа које окружују тему абортуса,The Russian Federation made it easier to transfer property by reducing the time needed to apply for state registration of title transfer.
Ruska Federacija je olakšala prenos imovine tako što 
