MAJOR OPERATION - превод на Српском

• velika operacija
• glavna operacija
• велика операција
• велику операцију
• velikoj operaciji

Примери коришћења Major operation на Енглеском и њихови преводи на Српски

This action is regarded as the first major operation against organized crime,
Ова акција се сматра првом великом операцијом против организованог криминала,

Like terrorists, organized criminals, tend to be cautious about the people they work with right before a major operation.
Kao i teroristi, organizovani kriminalci su oprezni kad su u pitanju ljudi s kojima rade neposredno pre velike operacije.

One of the toughest parts of adjusting to civilian life… after a major operation is the paranoia.
Jedan od najtežih dijelova navikavanja na civilni život poslije velike operacije jeste paranoja.

If the company collapsed, Britain's Civil Aviation Authority would probably be ordered by the government to launch a major operation to fly stranded vacationers home,
Ako bi kompanija bankrotirala, britanska uprava civilnog vazduhoplovstva verovatno bi naredila da se pokrene velika operacija povratka turista, kao što je to učinila

The UN's major operation for the past seven years has been to turn an untrained and mono-ethnically organised police force of 40,000 officers into a professional, multiethnic force of about 17,000-- the largest reform mission in UN history.
Glavna operacija UN-a u poslednjih sedam godina bila je da se neobučene i na nacionalnoj osnovi organizovane snage od 40. 000 policajaca pretvore u profesionalnu, multietničku snagu od oko 17. 000 pripadnika-- najveća reformska misija u istoriji UN-a.

If the company collapsed, Britain's Civil Aviation Authority would probably be ordered by the government to launch a major operation to fly stranded vacationers home,
Ако би компанија банкротирала, британска управа цивилног ваздухопловства вероватно би наредила да се покрене велика операција повратка туриста, као што је то учинила

The first major operation Syrkashev took part in was the Battle of Smolensk in 1943- a strategic offensive operation by the Red Army to liberate the Smolensk
Прва велика операција у којој је Сиркешев учествовао била је Битка за Смоленск 1943. године, стратешкој офанзивној операцији којом је Црвена

The suspects were part of a group of 35 people detained by police on April 1st in their second major operation of the year against al-Qaeda,
Osumnjičeni su bili deo grupe od 35 osoba koje je policija uhapsila 1. aprila, u svojoj drugoj velikoj operaciji ove godine protiv Al Kaide,

which included a“nipple delay” procedure to save the nipples as well as a major operation to remove breast tissue.
што је укључивало и процедуру" одлагања брадавица" како би се спасиле брадавице, као и велика операција уклањања ткива дојке.

High profile government and intelligence officials have confirmed the existence of a campaign called Operation Gladio- a“major operation” dating decades back, and according to former
Visoki vladini zvaničnici i obaveštajci potvrdili su postojanje kampanje pod nazivom„ Operacija Gladio“- o velikoj operaciji sudeći prema rečima šefa CIA-e Vilijama Kolbija-

High profile government and intelligence officials have confirmed the existence of a campaign called Operation Gladio- a“major operation” according to former CIA chief William Colby-
Visoki vladini zvaničnici i obaveštajci potvrdili su postojanje kampanje pod nazivom„ Operacija Gladio“- o velikoj operaciji sudeći prema rečima šefa CIA-e Vilijama Kolbija-

My son got two major operations and one small operation..
Мој син је имао две велике операције и једну малу операцију..

No major operations were conducted here until 1944.
Никаквих великих операција није било до 1944.

He has undergone two Major operations and a couple minor operations..
Мој син је имао две велике операције и једну малу операцију..

One has undergone more than 30 major operations.
Изведено је више од десет великих операција.

In the recovery period after major operations;
Период опоравка након великих операција;

As she will be having 3 major operations.
Стога су подузете три велике операције.

Contents: Symptoms ligature fistula Treatment ligature fistula Prevention Most major operations end ligation- a special thread that sews layers damaged tissue.
Садржај: Симптоми вази фистула третман вази фистула Превенција Већина великих операција заврши везивање- посебан нит која шије слојеве оштећено ткиво.

which leases it to a Ukrainian company for its major operations and remote.
које изнајмљује у украјинске компаније за своје главне операције и даљински.

said last week it would suspend major operations following last month's move by Washington to ban US companies from selling certain computer chips to the Chinese company until 2025.
saopštio je prošle nedelje da će verovatno suspendovati glavne operacije nakon što je Vašington prošlog meseca američkim kompanijama zabranio prodaju određenih kompjuterskih čipova ovoj kineskom kompaniji sve do 2025.