Примери коришћења Celu operaciju на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Erik Livit nadgleda celu operaciju.
Ono što tražiš bi ugrozilo celu operaciju.
Da li mi nudiš da mi prodaš celu operaciju, Teri?
Are you offering to sell me your whole operation, Terry?Ja sam osmislio celu operaciju.
I engineered the whole operation.policajcu Brejvinu i pokazao mu celu operaciju.
drop Brevins's whole operation on the table.Da, ali je Sandens skoro upropastio celu operaciju sa svojom bolesnom potrebom da uvek govori istinu.
Yeah, only Sundance almost blew the entire operation with his compulsive truth telling.Moramo da pošaljemo nekoga tamo da ga ubije pre nego što otkuca celu operaciju.
We should slip someone in there and kill him before he blows the whole operation wide open.je ponavljalo celu operaciju na nižem nivou, za potrebe proletarijata.
also to repeat the whole operation at a lower level for Svako kašnjenje u napredovanju u ovom trenutku… celu operaciju može da dovede u pitanje.
Any delay in our advance at this point… will throw the whole operation off schedule.значај за целу операцију, можда је претходно погрешно протумачена.
its importance to the whole operation, was perhaps previously misconstrued.Cela operacija je u tome.
That's the whole operation.Cela operacija je trajala tri i po sata.
The entire operation took three and a half hours.Cela operacija deluje mehanizovano, pomalo hladno.
The whole operation feels mechanize, a bit col.Cela operacija bice kompromisna.
Our entire operation will be compromised.Cela operacija.
The whole operation.Cela operacija je ugrožena.
Your entire operation is at risk.Cela operacija čeka na to.
We've got a whole operation waiting on this thing.Cela operacija, od rute isporuke do plana bekstva je data nekome.
The entire operation from delivery route to exit strategy is handed to someone.Мислиш, да ће уставити целу операцију заради једног изгубљеног папира?
You think they're gonna stop this whole operation because you lost a piece of paper?Firer je izrazio želju… da cela operacija bude završena za 24 sata.
It is the Fuhrer's expressed wish that the entire operation is completed in 24 hours.
