MAKING YOU FEEL - превод на Српском

['meikiŋ juː fiːl]
['meikiŋ juː fiːl]
čineći da se osećate
making you feel
чинећи да се осећате
making you feel
čini da se osećate
makes you feel
će učiniti da se osećamo
ћете се осећати
you will feel
making you feel

Примери коришћења Making you feel на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
This is often done by making you feel‘overly sensitive',‘paranoid',‘mentally unstable',‘silly',‘unhinged', and many other sensations which cause you to doubt yourself.
Ovo često rade uz izjave kao što su:„ previše si osetljiv/ a“,„ paranoičan/ na si“,„ mentalno si nestabilan/ na“,„ glup/ a si“ i mnogim drugim rečenicama koje izazivaju da sumnjate u sebe.
By the way, they will also have a better effect on others by making you feel happier.
Успут, они ће такође имати бољи ефекат на друге тако што ћете се осећати срећније.
By making you feel inadequate in every domain,
Čini da se osećate nekompetentnim u svakom domenu,
Anyone who has experienced OCD knows the vicious cycle all too well: obsessive thoughts start making you feel fearful, so you act out compulsive behaviours to push these fears away.
Svako ko je iskusio OKP zna ovaj začarani krug vrlo dobro- opsesivne misli čine da se osećate uplašeno, pa dolazi do kompulzivnog ponašanja kako biste odbacili strahove.
Some people are great at making you feel bad about yourself and then,
Неки људи су сјајни у да се осећате лоше о себи, а онда,
a chemical responsible for making you feel energized during your workouts,
хемикалије задуженог за да се осећате пуни енергије током своје вежбе,
It will highlight your curves as well as making you feel like a Princess.
Upravo ona će naglasiti vašu figuru i učiniti da se osećate poput princeze iz bajke.
This online programme is well designed making you feel as if you are in the classroom.
Наш онлине програм је тако добро дизајниран да се осећате као да сте у учионици.
Making you feel alienated and alone is the best way for me to protect my image.
Да се осећате отуђено и усамљено, најбољи је начин да заштитите мој имиџ.
Alcohol is great for relaxing you and making you feel more comfortable, but it can also lead to some horrific dating faux pas.
Алкохол је одличан за опуштање те и да се осећате угодније, али такође може довести до неких ужасних упознавање фаук пас.
These seeds help in making you feel fuller longer
Ove semenke vam pomažu da se duže osećate sitim i sprečava vas
it has a high likelihood of making you feel stupid.
velike su šanse da se osećate glupo.
stressful occurrences that end up shattering your sense of security, making you feel vulnerable and helpless.
стресним догађајима који се заврше до разбијања свој осећај сигурности, да се осећате рањиво и беспомоћно.
not to mention making you feel better.
да не спомињем да се осећате боље.
it is in low enough doses to provide a bit of a boost without making you feel wired or on edge.
што је до смањења одговарајућим дозама да пружи мало подстицај без да се осећате жичани или на ивици.
The only exception would be if somehow the list is creating some kind of negative feeling for you as a guy, making you feel inadequate because you don't think your list is long enough
Jedini izuzetak bi bilo da nekako lista stvara neku vrstu negativnog osećanja za vas kao momak, čineći da se osećate neadekvatan, jer ne mislim da je tvoj spisak je dovoljno dugo
staff offering treatment always beat, making you feel like you're in your own home. Absolutely!
особље понуда лечење увек победи, чинећи да се осећате као да сте у вашем дому. Апсолутно!
forced it feels, it releases serotonin which tricks the body into making you feel happy again.
bez obzira na usiljenost- to će u jednom trenutku otpustiti serotonin u telu što će učiniti da se opet osećamo zadovoljno.
This is often done by making you feel“overly sensitive,”“paranoid,”,“silly,”“unhinged,” and many other names and other ways which will cause you to doubt yourself.
Ovo često rade uz izjave kao što su:„ previše si osetljiv/ a“,„ paranoičan/ na si“,„ mentalno si nestabilan/ na“,„ glup/ a si“ i mnogim drugim rečenicama koje izazivaju da sumnjate u sebe.
alone time than others, and you should stay with someone who gives you the space you need without making you feel bad about it.
требали бисте остати с неким тко вам даје простор који вам је потребан без да се осјећате лоше због тога.
Резултате: 53, Време: 0.0588

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски