Примери коришћења Managed to win на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Vučić has managed to win the confidence of key leaders in the U.S. and Europe.
Вучић је успео да освоји поверење кључних лидера у САД и Европи“.it has already managed to win thanks a huge number of customers,
она је већ успела да освоји хвала огроман број клијената,Vesna Škare-Ožbolt also ran for President in the 2009- 10 election as a formally independent candidate but only managed to win 37,373 or 1.89% of votes in the first round, finishing 11th out of 12 candidates.
Весна Шкаре-Ожболт такође се кандидовала за на председничим изборима 2009/ 10, као формално независни кандидат, али само је успео да освоји 1, 89% гласова у првом кругу, завршивши 11. од 12 кандидата.The ignorance of the slavery issue cut down Bell's votership bank significantly, but he still managed to win 39 electoral votes, particularly in the border states of the country who were sentimentally torn between the regional interests of the North and the South.
Непознавање ропског питања значајно The AfD also managed to win 15.1 percent in the state, putting it in
AfD је успела да освоји 15, 1%, што Red Star managed to win only one championship
Црвена звезда је успела да освоји само једну титулуA campaign to radically shift Switzerland's financial industry into something resembling Bitcoin's economic system lost spectacularly yesterday- it managed to win almost 500,000 votes, around 25% of those polled.
Кампања за радикално пребаци финансијску индустрију швајцарску у нешто налик на економски систем Битцоин The truth is that Aleppo was attacked by the rebels in mid-2012 and that they managed to win about half of the city,
Истина Djuric said that Serbian representatives managed to win at the Kosovo elections ten out of ten mandates in the Kosovo Assembly so this means they cannot form the government in Kosovo without the Serbs today and they are dictating conditions.
Ђурић је рекао There was also some of the usual soul-searching in the Italian press about why yet again no Italian film managed to win any major award
Италијанска штампа се такође бави и чињеницом Remarkably, the aforementioned Paine brothers managed to win Gold and Silver in the 25 meter sharp shooting competitions with scores of 442 for John
Невероватно је горе поменути браће Паине успео да освоји Голд и Силвер на 25 метарским оштрим пуцачким такмичењима са резултатом од 442 за ЈохнIn Europe, the project started long ago and have since managed to win the hearts and minds of a great many players in Russia,
У Европи, пројекат је почео давно и од тада успела да освоји срца и умове великом броју играча у Русији,Liddell managed to win the 100 metre(10 seconds),
Лидделл је успео да освоји 100 метара( 10 секунди), 200 метара( 22,among more than 100 competitors, Jasmina managed to win not only the third place, but also the quota
Jasmina je uspela da osvoji ne samo treće mesto, već i kvotu za Olimpijske igre u Tokiju 2020.maintains its dominance, but manages to win the active consent of those over whom it rules”Gramsci 1971.
већ и успева да стекне активан пристанак оних којима влада”( Грамши, 2008: 154).mantains its dominance, but manages to win the active consent of those over whom it rules”(Gramsci, 1971).
већ и успева да стекне активан пристанак оних којима влада”( Грамши, 2008: 154).They managed to win.
Они су успели да победе.I managed to win.".
Uspeo sam da pobedim“.I finally managed to win.
And I managed to win.".
Uspeo sam da pobedim“.
