MANY WOMEN WHO - превод на Српском

• многе жене које
• много жена које
• mnoge žene koje
• mnogo žena koje
• многих жена које
• доста жена које

Примери коришћења Many women who на Енглеском и њихови преводи на Српски

Many women who are diagnosed with"erosioncervical"in no hurry to be treated
Многе жене које су са дијагнозом" ерозијагрлића материце" не жури

Another interesting thing Murray explains is that many women who start relationships with insecure men right after having left a complex,
То је необично што објашњава овог истог аутора има много жена које често започињу односе са несигурним мушкарцима тек након напуштања сложеног

Many women who live in violent homes went from their father's house straight to their abuser's house.
Mnoge žene koje žive u nasilnim domovima su otišle direktno iz očeve kuće u kuću čoveka koji ih zlostavlja.

There are not too many women who work out here,
Nema mnogo žena koje ovde rade, a Maksin priznaje

Many women who are trying to get pregnant ask their doctor,“How long does it take to get pregnant?”.
Многе жене које покушавају да затрудне, питају свог доктора:" Колико је времена потребно за трудноћу?".

There are many women who hope that it is implantation pain with every strange pain they feel.
Постоји много жена које се надају да је бол имплантације са сваким чудним болом који осећају.

Many women who witnessed various forms of physical abuse
Mnoge žene koje su u detinjstvu prisustvovale raznim oblicima zlostavljanja

Many women who have been treated with the help of Charcot shower,
Многе жене које су биле третиране помоћ Цхарцот туш,

And the many, many women who nurtured me along the way to being a mother myself.”.
I mnoge, mnoge žene koje me gajili na putu da postanem majka sam.".

Pregnancy and the sea- a question that worries many women who are preparing to become moms.
Трудноћа и море- питање које брине многе жене које се припремају да постану мајке.

Many women who come into our office seeking breast implants are eager to know if they are good candidates for breast augmentation surgery.
Mnoge žene koje dolaze u našu kliniku, žele da saznaju da li su dobri kandidati za operaciju povećanja grudi.

Sorry to break it to you, but many women who are"always hungry" actually just always want to eat.
Жао ми је што те прекидам, али многе жене које су" увек гладни", заправо само увек желе да једу.

Nevertheless, there are still many, many women who, from early November until the end of the year,
Ipak, i dalje imamo mnoge, mnoge žene koje, od početka novembra do kraja godine,

Both Dr. Garay and Tate have seen many women who have been victims of more than one violent relationship.
Гараи и Тате су видели многе жене које су биле жртве више од једног насилног односа.

Like many women who know their own mind,
Kao i mnoge žene koje imaju svoju pamet,

This question is of interest to many women who have faced a spontaneous abortion.
Ово питање је од интереса за многе жене које су се суочиле са спонтаним абортусом.

Many women who bleed a little during pregnancy deliver without complications,
Mnoge žene koje malo krvare tokom trudnoće imaju porođaj bez komplikacija,

Many women who have fibroids detectedthe question arises whether the pregnancy is compatible with this disease?
Многе жене које су фиброиди откривенепоставља се питање да ли је трудноћа је компатибилан са овом болешћу?

This preoccupation, a trap for many women who strive for the best for themselves
Ova preokupacija je zamka za mnoge žene koje teže najboljem za sebe

Many women who suffer from endometriosis are on some type of medication to treat their symptoms.
Многе жене које пате од ендометриозе су на неку врсту лекова за лечење своје симптоме.