OTHER WOMEN WHO - превод на Српском

• друге жене које
• drugim ženama koje
• другим женама које
• druge žene koje

Примери коришћења Other women who на Енглеском и њихови преводи на Српски

Speak with your own mom, if you can, or other women who have children
Razgovarajte sa vašom majkom ili drugim ženama koje već imaju decu

I wonder… if I have met other sisters over the years without recognizing them, other women who chose the same arduous path as I did?
li sam tokom godina upoznala ostale sestre a da ih nisam prepoznala. Druge žene koje su izabrale isti put kao i ja?

She lives in you and in me, and in many other women who are not here tonight,
Ona živi u vama i u meni i u mnogim drugim ženama koje nisu ovde ve eras,

What if he's committed similar crimes in the past, with other women who've used the garage?
Što ako je on počinio slične zločine u prošlosti, sa drugim ženama koje su koristile garažu?

You can do things to help other women who are suffering the same way.
Pa zato što na ovaj način mogu da pomognem drugim ženama koje pate od istog problema.

There was something really cathartic about being able to say that to other women who were suffering.
Bilo je nešto zaista katarza o mogućnosti da kažemo da sa drugim ženama koje su obolele.

like so many other women who played critical roles in the United States Civil Rights Movement.
ignorisana poput mnogih drugih žena koje su igrale ključne uloge u pokretu za ljudska prava u Sjedinjenim Državama.

you may want to consider seeking out other women who are dealing with the same transition into motherhood.
можда ћете желети да размислите о тражењу других жена које се баве истом транзицијом у мајчинство.

you may want to consider seeking out other women who are dealing with the same transition into motherhood.
можда ћете желети да размислите о тражењу других жена које се баве истом транзицијом у мајчинство.

That's because we know there were other women who fell in love with him
То је зато што знамо због чињенице да је било и других жена које су му пале

there were two other women who were set to race professionally
било је и две друге жене које су биле професионално тренирају,

I hope that with my story I have also been able to help or support other women who have or have had difficulties with the loss of their child.
Надам се да сам са својом причом такође могао да помогнем или подржим друге жене које имају или су имале потешкоћа с губитком свог детета.

it shows other women who experience this pain that they don't need to pretend everything's fine
показује другим женама које доживљавају овај бол да им се не треба претварати да је све у реду

Unlike other women who drove in Saudi Arabia,
Za razliku od drugih žena koje su vozile u Saudijskoj Arabiji,

phone calls from other women who have gone to visit loved ones in the jail
телефонске позиве из других жена које су отишли у посету вољене у затвору

Her and every other woman who ever had anything to do with him.
Nju, i svaku drugu ženu koja je ikad imala išta sa njim.

define safety for any other woman who was not part of my own community.
uđem u neku zajednicu i definišem sigurnost za neku drugu ženu koja nije deo moje zajednice.

And it is other women who are creating them.
Žene su te koje od njih naprave nešto drugo.

What do other women who have dated him say?
Šta kažu žene koje su je već ispobale?

There may be other women who've done the same thing.
Možda ima i drugih žena za koje bi trebalo uraditi isto.