MASS DEMONSTRATIONS - превод на Српском

• масовне демонстрације
• масовне протесте
• masovne demonstracije
• masovnih demonstracija
• масовних демонстрација

Примери коришћења Mass demonstrations на Енглеском и њихови преводи на Српски

the west of Germany, with large popular assemblies and mass demonstrations.
карактерисале су их велике народне скупштине и масовне демонстрације.

In most countries, May Day is an official government holiday, with mass demonstrations, rallies, marches,
Taj dan je zvanični državni praznik u mnogim zemljama sa masovnim demonstracijama, mitinzima i marševima koji se održavaju

The day is an official government holiday in most countries with mass demonstrations, rallies and marches being held to express labor solidarity
Taj dan je zvanični državni praznik u mnogim zemljama sa masovnim demonstracijama, mitinzima i marševima koji se održavaju da bi se izrazila radnička solidarnost

Opposition parties are threatening mass demonstrations if Mr. Musharraf is allowed to run again.
Opozicione političke partije prete masovnim demonstracijama ukoliko Mušarafu bude bilo dozvoljeno da se ponovo kandiduje za predsednika.

trolls posting about mass demonstrations against Soros that never actually happened.
тролова који пишу о масовним демонстрацијама против Сороша које се заправо никада нису догодиле.

Following mass demonstrations in the winter of 1990,
Након масовних демонстрација у зими 1990. године,

On 30 June 2013, in response to the Tamarod movement, mass demonstrations took place in Tahrir Square
Дана 30. јуна 2013, као одговор на покрет Тамарод( покрет отпора), масовне демонстрације одржане су на тргу Тахрир

Mass demonstrations against the European Union and the United States'
Масовне демонстрације против потписивања споразума између Европске уније

ended with violence provoking mass demonstrations across Kosovo, a state of emergency,
завршили насиљем које је изазвало масовне протесте широм Косова, ванредно стање,

But Mr. Xi revived her with his uncompromising response to last year's mass demonstrations in Hong Kong,
Si joj je, međutim, pomogao da se vrati svojim beskompromisnim odgovorom na prošlogodišnje masovne demonstracije u Hongkongu i insistiranjem na tome

In addition to continuing mass demonstrations in Sana'a, the capital,
Pored masovnih demonstracija koje mesecima traju u Sani i drugim gradovima snage

In the face of a growing migration of East Germans to West Germany via Hungary and mass demonstrations during the summer of 1989, East German authorities unexpectedly eased the border restrictions in November,
У светлу растуће миграције Источних Немаца у Западну Немачку преко Мађарске и масовних демонстрација током лета 1989, власти Источне Немачке су неочекивано олакшале погранична ограничења у новембру те године,

the 1996- 97 mass demonstrations, and the 1998- 99 war in Kosovo.
нарочито током избора, масовних демонстрација 1996-97 године, рата на Косову 1999. године.

Albert Parsons called on workers to arm themselves and participate in mass demonstrations at Haymarket Square on Tuesday(May 4th).
сами наоружају и у уторак увече( 4. мај) учествују у масовним демонстрацијама на Тргу Хејмаркет( Haymarket).

In February 2011, following the mass demonstrations in Tunisia and Egypt,
У фебруару 2011. године, након масовних демонстрација у Тунису и Египту,

John Berger: the nature of mass demonstrations.
Џон Берџер: Природа масовних демонстрација.

We are not witnessing mass demonstrations.
Данас нисмо сведоци масовних протеста.

Strikes and mass demonstrations paralyzed Lisbon.
Генерални штрајк и протести паралисали Барселону.

Now there are mass demonstrations against the government.
Сада су у току велики протести против владе.

The government resigned in February after a series of mass demonstrations.
У марту 2013. године влада је дала оставку, после масовних протеста становништва.