MASS DEMONSTRATIONS in Swedish translation

• massdemonstrationer
• massdemonstrationerna

Examples of using Mass demonstrations in English and their translations into Swedish

Apart from the mass demonstrations of the"Orange Revolution", the group's tactics have included the use of visually striking
Till skillnad från massdemonstrationerna vid den orangea revolutionen har gruppens taktik till exempel varit affischer med konfronterande bilder

The events during the last year- the fascist attacks and the mass demonstrations that followed, the struggle against the SD
Det senaste årets händelser- fascistattackerna och massdemonstrationerna som följde, kampen mot Sverigedemokraterna

even during the mass demonstrations.
även under massdemonstrationerna.

The mass demonstrations conducted in Chisinau in recent years show that the country must be given every support in developing into a pluralist democracy in which the opposition is not suppressed by the country's Communist leadership.
De massdemonstrationer som har genomförts i Chisinau de senaste åren visar på att landet måste ges allt stöd för en demokratisk, pluralistisk utveckling och för att inte den kommunistiska ledningen i landet skall kväva oppositionen.

faces mass demonstrations by Jews of the region
utsätts för massdemonstrationer av judar i området

a resolution renouncing and condemning the terrorist organization ETA, and the following day the Basque people took to the streets in mass demonstrations, demanding exactly what we are offering to the eastern European countries knocking at our door: peace, liberty and democracy.
tog avstånd från terroristorganisationen ETA. Dagen därpå hade baskerna möjlighet att gå ut på gatorna, i stora demonstrationer, för att kräva detsamma som vi erbjuder de östländer som knackar på vår dörr: fred, frihet och demokrati.

resistance movements, such as the mass demonstrations in East Germany in June 1953, the Poznań demonstrations
såsom massdemonstrationerna i Östtyskland i juni 1953, demonstrationerna i polska Poznan i juni 1956,

Switzerland held a mass demonstration in Strasbourg to draw attention to the cormorant menace?
Schweiz genomförde en stor demonstration i Strasbourg slutet av 1996 för att uppmärksamma skarvplågan?

when they had announced mass demonstrations?
då de hade planerat massdemonstrationer?

What started as mass demonstrations escalated into violent clashes
Det som började som massdemonstrationer har utvecklats till våldsamma sammandrabbningar,

Freedom Square has also been the site of various mass demonstrations including those for Georgia's independence(from the Soviet Union), the Rose Revolution, and others.
Sedan dess har flera stora demonstrationer anordnats vid torget, däribland för Georgiens självständighet(från Sovjet) och Rosenrevolutionen år 2003.

The secularist mass demonstrations of April and May show that Turkey's still-powerful Kemalist establishment
De sekulära krafternas massdemonstrationer i april och maj visar att Turkiets mäktiga och vaksamma kemalister kommer

Moreover, this sort of'initiative' will be used to set signatures, memoranda and requests against the organised grassroots and working class movement, mass demonstrations and struggles and various forms of fight.
Detta slags initiativ kommer dessutom att utnyttjas för att bemöta de organiserade gräsrots- och arbetarrörelserna, massdemonstrationer, kamper och strider av olika slag med underskrifter, inlagor och krav.

as expressed- including in the European Union- in the past and present mass demonstrations.
vilket har uttryckts- även inom Europeiska unionen- genom massdemonstrationer både nu och tidigare.

other violence mass demonstrations, confiscation or other authorities of the measure proposed,
annan våldsamhet, massdemonstrationer, konfiskering eller annan av myndigheterna beslutad åtgärd,

And 48-hour general strikes, mass demonstrations, the sieges of parliament during the austerity votes are all looked upon with enormous sympathy
Och 48-timmars generalstrejker och massdemonstrationer, belägringarna av parlamentet under omröstningarna om åtstramningarna betraktas av alla med stor sympati och rollen

Following mass demonstrations, President Bakiyev was forced to flee the capital
Efter massdemonstrationer tvingades han att fly från huvudstaden och i hans ställe inträdde en

It is timid at a time when there is continuous environmental damage- the most recent example being the'Prestige'- which is causing indignation amongst all our peoples, with mass demonstrations- in my country, for example,
Försynt i en tid då skador på miljön oupphörligt sker-det senaste exemplet är Prestige- som ger upphov till indignerade reaktioner hos befolkningen, med massdemonstrationer-t.ex. i mitt land där man kräver

It must explain to us if, despite the constant, mass demonstrations by the people of Europe, the European Union
Man måste förklara för oss om Europeiska unionen, trots folkets ständiga massdemonstrationer, är beredd att spela rollen som entreprenör

in this case the people of Tunisia, where there have been mass demonstrations struggling to bring an end to the tyranny imposed by the now ex-President Ben Ali.
det folket i Tunisien, där massdemonstrationer har ägt rum för att försöka få ett slut på det förtryck som den tidigare presidenten Ben Ali utsatt dem för.