Примери коришћења Mechanized на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Have a German mechanized column overrun us?
Па да нас механизовани Швабе прегазе?Cheese is now produced on a large scale in highly mechanized factories.
Већина сирева се прави у високо механизованим фабрикама.Operation Downfall is going to be the largest mechanized invasion in history.
Операција" Пад" биће највећа механизована инвазија у историји.The slaughter technology of pigs has a mechanized character due to the almost continuous flow.
you get mechanized servants.
dobićeš mehanizovanog slugu.In Sep 1936, he was named the commanding officer of the 8th Independent Mechanized Brigade.
Септембра 1936. постављен је на место команданта 8. самосталне механизоване бригаде.For feeding birds on poultry farms special mechanized feeders and drinkers are adapted.
За храњење птица на перадарским фармама прилагођени су специјални механизовани хранилице и пијанице.In addition, Bosnian terrain favored light infantry over armored and mechanized formations.
Осим тога, босански терен је погодовао лакој пјешадији пре него оклопним или механизованим формацијама.After machining, the supervision has carried out"exemption" for mechanized reinforced cage genes.
Након машинске обраде, надзор је извршио" изузеће" за механизоване гране кавеза.The BTR-50PK and PU armored personnel carriers are command vehicles in tank and mechanized battalions.
Оклопни транспортери БТР-50ПК и ПУ су командна возила у тенковским и механизованим батаљонима.The 747-400F has a main deck nose door and a mechanized cargo handling system.
Боинг 747-400F на носу има теретна врата и механизовани систем за руковање теретом.Putting plaster can be carried out manually or in the mechanized way.
Постављање малтера може се вршити ручно или на механички начин.We don't need mechanized workers.
Нису нам потребни механички радници.optimization of the parameters of the mechanized hydraulic support.
оптимизација параметара механизоване хидрауличне подграде.Light Mechanized or Light Panzer.
Лака механизован или лака оклопна.Laundry drying was also mechanized, with clothes dryers.
Сушење веша је такође механизовано, машинама за сушење веша.Well, the kitchen isn't completely mechanized, and Chef Dubois can always use some unskilled labor.'.
Pa, kuhinja nije potpuno mehanizovana, a šef Diboa uvek voli da upotrebi.I'm a new mechanized, computerized, physician replacement.
Ja sam nova mehanizovana, kommpjuterizovana lekarska zamena.The clock is fully mechanized.
Сат је потпуно механизован.It's all highly mechanized.
To je sve veoma mehanizovano.
