MEET THE REQUIREMENTS - превод на Српском

[miːt ðə ri'kwaiəmənts]
[miːt ðə ri'kwaiəmənts]
испуњавају услове
eligible
meet the requirements
meet the conditions
fulfill the conditions
meet the prerequisites
испуњавају захтеве
meet the requirements
meet the demands
fulfill the requirements
comply with the requirements
да испуни захтеве
meet the requirements
to meet the demands
to fulfill requirements
complying with the demands
задовољавају захтеве
meet the requirements
meet the demands
to satisfy requirements
задовољити захтеве
meet the requirements
satisfy the requirements
satisfy the demands
да испуни услове
to meet the requirements
to fulfill the conditions
to meet the conditions
да задовољи захтеве
to meet the requirements
to meet the demands
to satisfy the requirements
to satisfy demands
задовољити захтјеве
meet the requirements
испуњавати захтјеве
meet the requirements
ispunjavaju uslove
meet the requirements
eligible
meet the conditions
fulfill the conditions
fulfil the criteria
meets the criteria
ispunjavaju zahteve
da ispunite zahteve
zadovoljavaju zahteve
da ispuni uslove

Примери коришћења Meet the requirements на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The eight kinds of essential amino acids meet the requirements of FAO/ WHO The recommended values,
Осам врста есенцијалних аминокиселина испуњавају захтеве ФАО/ ВХО Препоручене вредности,
The labor force usually is a collective of people aged 15 and older who meet the requirements of labor organizations' definitions of that population that can be occupationally active.
Радна снага је обично колектив људи старих 15 и више година који испуњавају услове дефиниција радне организације о тој популацији која може бити професионално активна.
The eight essential amino acids meet the requirements of FAO/ WHO Value,
Осам есенцијалних аминокиселина испуњавају захтеве ФАО/ ВХО вредности,
Business entities that meet the requirements of the Program may get the financial support in the amount of 20% grants of the value of the investment.
Привредни субјекти који испуњавају услове Програма, могу остварити право на финансијску подршку у износу од 20% бесповратних средстава од вредности инвестиционог улагања.
carburetor filter can not meet the requirements.
филтер карбуратора не може да испуни захтеве.
Offering academically rigorous programs that meet the requirements of industry and commerce for well-trained
Нуди академски ригорозне програме који испуњавају захтеве индустрије и трговине за добро обучених
All overseas enterprises which meet the requirements of Participation Provisions(see Attendance Guide for International Pavilion Exhibitor)
Сва предузећа у иностранству која испуњавају услове одредби о учешћу( види Водич за излагање међународног павиљона)
the filter of carburetor can not meet the requirements.
филтер карбуратора не може да испуни захтеве.
the quality of the services provided meet the requirements of modern logistics.
квалитет услуга задовољавају захтеве савремених логистике.
(1) the heat treatment furnace must meet the requirements of the specification, and the temperature in the furnace is uniform and accurate.
( 1) пећ за топлотну обраду мора задовољити захтеве спецификације, а температура у пећи је равномерна и тачна.
But there's tomatoes that end up in a soup, and as long as they meet the requirements of the food agency, there can be all kinds of things in there, no problem.
Али постоји парадајз који заврши у супи. Све док испуњавају захтеве министарства, у њима може бити свакаквих ствари, без проблема.
carburetor filter can not meet the requirements.
филтер карбуратора не може да испуни захтеве.
Others experts say that a regular computer at work certain modifications may well meet the requirements for the start of mining.
Други стручњаци кажу да редовно рачунар у раду одређене модификације може добро испуњавају услове за почетак експлоатације.
new values which meet the requirements concerning minimum differences.
елемената критеријума, који задовољавају захтеве у погледу минималних разлика.
A homemade machine will not meet the requirements of industrial use,
Домаћа машина неће задовољити захтеве индустријске употребе,
Advanced high-frequency heating machines which can meet the requirements of beautiful appearance,
Напредне машине грејања високо-фреквентни који може да задовољи захтеве леп изглед, практичних функција
healthy dishes that meet the requirements of diet number 5.
здрава јела која испуњавају захтеве дијете број 5.
which also meet the requirements of high density optical interconnection.
који такође задовољавају захтеве оптичке интерконекције високе густине.
The CNC stirrup bender machine can meet the requirements of processing single-line diameter of 4~12mm steel bar
Тхе ЦНЦ машина за савијање стремена може да задовољи захтеве обраде једноструког пречника од 4~ 12мм челичне шипке
a hand-made power-saw bench will fully meet the requirements of the owner.
ручна клупа за тестере ће у потпуности задовољити захтеве власника.
Резултате: 168, Време: 0.0567

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски