MILITARY AND POLICE - превод на Српском

• војске и полиције
• војним и полицијским
• војску и полицију
• vojske i policije
• vojnih i policijskih
• војне и полицијске
• војних и полицијских
• војска и полиција
• vojnika i policajaca
• policije i vojske

Примери коришћења Military and police на Енглеском и њихови преводи на Српски

In many cases and Eastern Europe, the women involved were kidnapped on the streets of occupied cities during German military and police round ups.
У многим случајевима у источној Европи, жене које су укључене су киднаповани на улицама окупираних градова током немачке војске и полиције округлих уп зову łapanka or rafle.

In addition to former members of the military and police units, the bulk of these forces are the former… Gaddafi pays them as much as they demand!
Osim bivših pripadnika vojnih i policijskih jedinica, gro ovih snaga čine nekadašnje… Gadafi ih plaća koliko traže!

Mutercimler said his own investigations led him to conclude that Ergenekon members included military and police officers, professors,
Mutercimler kaže da su ga sopstvene istrage navele da zaključi da su među pripadnicima Ergenekona bili oficiri vojske i policije, profesori, novinari,

HK has developed firearms for military and police as well as….
ХК је развио ватрено оружје за војску и полицију, као и за спорт.

the women involved were kidnapped on the streets of occupied cities during German military and police round ups called łapanka or rafle.
жене које су укључене су киднаповани на улицама окупираних градова током немачке војске и полиције округлих уп зову łapanka or rafle.

There was even a scuffle between military and police officers at an army base.
Čak je došlo i do sukoba između vojnih i policijskih oficira u jednoj vojnoj bazi.

Equipment specially designed and constructed for military and police purposes and for emergency services.
Опрема посебно пројектована и израђена за војне и полицијске намене, као и за хитне службе.

planning to carry out attacks on military and police personnel.
изврше нападе на војску и полицију.

As the capital falls into anarchy… the rioters have cut the President off from both his military and police.
Dok glavni grad zahvata anarhija, prosvednici su odsekli predsednika od vojske i policije.

of the already unusually high expendituresfor military and police is expected.
ионако превисоких капиталних расхода за опремање војске и полиције.

Stryker is one of the military and police vehicle used especially in city for public matters or security issue….
Дивљање: један од војних и полицијских возила се користе посебно у граду за јавну питањима или питањ.

showed twisted wreckage and charred remains of military and police vehicles that were apparently positioned near the powerful blast.
ugljenisani ostaci vojnih i policijskih vozila koji su očigledno bili u blizini mesta snažne eksplozije.

measures would be maintained, such as allowing military and police officers and people with physically demanding jobs to retire early.
će neke specifične mere ostati na snazi, poput mogućnosti ranijeg penzionisanja pripadnika vojske i policije i ljudi koji rade na fizički zahtevnim poslovima.

explained that the plan did not include military and police.
ситуације на Косову и Метохији и да тај план не подразумева војску и полицију.

Teenage girls and women were kidnapped on the streets of occupied cities during German military and police round ups called łapanka or rafle.
жене које су укључене су киднаповани на улицама окупираних градова током немачке војске и полиције округлих уп зову łapanka or rafle.

Master Sergeant Vuković, who achieved the best result in the"Military and Police" category,
Заставник Вуковић, који је остварио најбољи резултат у категорији" Војска и полиција", истакао је

The fighting broke into a pat-position at the end of November 2000 after the arrival of the JSO as well as military and police reinforcements to the south of Serbia.
Борбе су запале у пат-позицију после доласка ЈСО као и војних и полицијских појачања на југ Србије.

local media reported that those taken into custody thus far include members of elite military and police units who had received special training.
lokalni mediji su izvestili da se među osobama koje su do sada privedene nalaze pripadnici elitnih vojnih i policijskih jedinica koji su prošli specijalnu obuku.

In Egypt, the military and police opposed each other and the military sided with the demonstrators,
У Египту су војска и полиција били једни против других, и војска је прешла на страну демонстраната,

of the people who were killed, were members of military and police organizations.
око 880 страдалих су припадници војних и полицијских формација.