Примери коришћења Missile system на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Russia has begun deliveries of the S-400‘Triumf' anti-air missile system to China in accordance with a contract from 2014.
Русија је почела испоруке противваздушног ракетног система С-400„ Тријумф“ Кини према уговору који је потписан 2014….Air defence missile system“Strela 1M” is designed to destroy targets in the airspace.
Ракетни систем за противваздухопловна дејства„ стрела 1М“ намењен је за уништавање циљева у ваздушном простору.A Russian transport jet Friday, June 12 brought the first delivery of the $2.2 billion missile system to a Turkish military air base outside Ankara….
Ruski transportni avion isporučio je prve delove raketnog sistema vrednog 2, 2 milijarde dolara prošlog petka u tursku vojnu bazu nedaleko od Ankare.This system will be finalized when[the Russian] Armed Forces receive the brand new long-range S-500 surface-to-air missile system and advanced radars,” he explained.
Ovaj The contract for the supply of the S-400 Triumph anti-aircraft missile system worth$ 5.43 billion was signed during the visit of Russian President Vladimir Putin to India in 2018.
Уговор о испоруци противваздушног ракетног система С-400„ Тријумф“, у вредности од 5, 43 милијарде долара, потписан је током посете председника Русије Владимира Путина Индији 2018. године.Surface-to-air missile system is produced in the Soviet Union 60 years of the 20th century.
Овај ракетни систем земља-ваздух( енгл. surface-to-air missile system) је произведен у Совјетском Савезу 60-их година 20. века.A Russian transport jet delivered the first parts of the $2.2 billion missile system last Friday to a Turkish military air baseoutside Ankara.
Ruski transportni avion isporučio je prve delove raketnog sistema vrednog 2, 2 milijarde dolara prošlog petka u tursku vojnu bazu nedaleko od Ankare.in November 1962, a missile system"Dvina".
новембра 1962. године, ракетног система Двина.On Thursday, Iran's president Hassan Rouhani officially revealed an Iran-made air-defence missile system, the Bavar-373.
Predsednik Irana Hasan Rohani u četvrtak je zvanično predstavio protivvazdušni raketni sistem" Bavar-373" koji je razvio Iran.SA-21 Growler) is a new-generation medium and long-range anti-aircraft missile system.
је противавионски ракетни систем средњег и дугог домета нове генерације.Russia delivered the first part of its S-400 missile system to Turkey a few weeks ago, and a number of bilateral projects critical to both parties are underway.
Rusija je pre nekoliko nedelja isporučila Turskoj prvi deo svog raketnog sistema S-400, a u toku je niz bilateralnih projekata koji su kritični za obe strane.putting the new universal missile system into the service of the military will significantly enhance the power of the Russian Navy.
увођење у наоружање новог универзалног ракетног система знатно ојачава моћ руске Војно-поморске флоте.Russian President Vladimir Putin personally approved the order that the missile system be put on display at the exhibition center.
ruski predsednik Vladimir Putin lično je dao naređenje da raketni sistem bude postavljen u izložbenom centru.The Pentagon has shared information with NATO allies asserting that Russia's 9M729 missile system contravenes the treaty.
Пентагон је поделио информације са НАТО савезницима, тврдећи да је руски ракетни систем 9М729 у супротности с овим уговором.defending region Missile system level was only 1300.
је ниво ракетног система у региону одбране био само 1300.the lawmaker said Russia's move to deactivate its S-300 missile system in Syria during Israeli airstrikes is susceptible to serious criticisms.
državnik je rekao da je potez Rusije da deaktivira raketni sistem S-300 u Siriji tokom izraelskih vazdušnih napada podložan ozbiljnim kritikama.NATO voiced concerns over Russia's 9M729 missile system.
Alijansa jako zabrinuta zbog ruskog raketnog sistema 9M729.On Thursday, Iran's president Hassan Rouhani officially revealed an Iran-made air-defence missile system, the Bavar-373.
Председник Ирана Хасан Рохани у четвртак је званично представио противваздушни ракетни систем" Бавар-373" који је развио Иран.that is from the S-400 surface-to-air missile system Triumf to the ballistic missiles Iskander-M.
од противваздушног ракетног система С-400„ тријумф“ до балистичких ракета„ искандерМ“.tanks and an S-300 surface-to-air missile system.
uključujući 92 tenka tipa T-92 i raketni sistem S-300.
