MODERN RUSSIA - превод на Српском

• савременој русији
• модерној русији
• савремена русија
• moderna rusija
• данашњој русији

Примери коришћења Modern russia на Енглеском и њихови преводи на Српски

the most respected social institution in modern Russia".
најпоштованијом друштвеном установом у модерној Русији“.

but said modern Russia no longer does so.
je naglasio da moderna Rusija to više ne radi.- Takve su službe ukinute- kazao je on.

In modern Russia the Cossack ethnos has disappeared(except for separate enthusiasts in southern Russia who are
У савременој Русији козачки етнос практично не постоји( не рачунајући поједине ентузијасте на југу Русије који покушавају

The Cossack ethnos has disappeared in modern Russia(except for some enthusiasts in southern Russia who are trying to re-establish Cossack military traditions
У савременој Русији козачки етнос практично не постоји( не рачунајући поједине ентузијасте на југу Русије који покушавају да обнове козачку војску

As for the original architecture, there is no more any common style in modern Russia, though Internationalstyle has a great influence.
Што се тиче оригиналне архитектуре, у савременој Русији нема више заједничког стила, иако међународни стил има велики утицај.

The Countess of Monsoreau is considered one of the best TV series ever produced in modern Russia.
Сматра се да је„ Грофица Монсоро” једна од најбољих телевизијских серија снимљених у савременој Русији.

built in Soviet times, and ten more in modern Russia.
још десет је отворено у савременој Русији.

watches are among the most common spy accessories confiscated from foreign spies in the USSR and modern Russia.
ручног сата, спадају међу уређаје који су најчешће конфисковани од страних шпијуна у СССР-у и савременој Русији.

who was at the origin of the Christianization of modern Ukraine and modern Russia, was a prince of Kiev, not of Muscovy.
који је зачетник хришћанства у модерној Украјини и модерној Русији, био је кијевски кнез, не московски.

reason, and modern Russia.
о сумњи и модерној Русији.

The production of tableware is widely set in modern Russia, where this alloy is used both in mass production
Производња намештаја је широко постављена у савременој Русији, где се ова легура користи у масовној производњи

the Soviet Union and modern Russia between the years 1795 and 1995, especially with regard to government attitudes toward Jews.[1].
Совјетском Савезу и модерној Русији између 1795. и 1995. године, посебно у погледу ставова власти према Јеврејима.[ 1].

end the war with the Finns in 1944 resulted in the USSR and modern Russia getting one of the best and friendliest neighbors on its borders in the years to follow.
заврши тај рат 1944. довела је до тога да су СССР и савремена Русија добили једног од најмирнијих суседа.

Any notion that Russia was the kind of responsible state[that is] ready to integrate into international institutions of the political, diplomatic, security, economic kind-- this forward-leaning, modern Russia-- that reputation is, frankly, in tatters.".
Svako pominjanje da je Rusija na neki način odgovorna država koja je spremna da se integriše u medjunarodne institucije, političke, diplomatske, bezbednosne i ekonomske vrste- ta napredna, moderna Rusija- njena reputacija je zapravo uništena.».

The foundations of modern Russia.
Темељи модерне Русије.

This is in modern Russia.
Ми смо у Русији модерни.

A brief history of modern Russia”.
Кратка историја савремене Русије“.

Polish know very little about modern Russia.
Mi vrlo malo poznajemo savremenu Rusiju.

Putin outlines his moral vision for modern Russia.
Путин представио своју визију модерне Русије.

Putin outlines his moral vision for modern Russia.
Previous Post Путин представио своју визију модерне Русије.