СОВЈЕТСКЕ РУСИЈЕ - превод на Енглеском

• soviet russia

Примери коришћења Совјетске русије на Српском и њихови преводи на Енглески

U sovjetskoj Rusiji, auto vozi vas.
In Soviet Russia, road forks you.

Sovjetska Rusija je bila izolovana radnička država,
Soviet Russia was an isolated workers' state,

U Sovjetskoj Rusiji postoji samo jedna legalna vlada.
There's only one legal government in Soviet Russia.

Sovjetska Rusija, napada Estoniju kako bi sebi osigurala put prema Evropi.
Soviet Russia attacks Estonia to establish itself in Europe.

Не верујем да совјетска Русија жели рат.
I do not believe that Soviet Russia desires war.

Ne verujem da sovjetska Rusija želi rat.
Not believe that Soviet Russia desires war.

Ne verujem da sovjetska Rusija želi rat.
I do not believe that Soviet Russia desires war.

SAD nisu priznale sovjetsku Rusiju sve do mandata Franklina Rozevelta 1933.
The U.S. would not recognize Soviet Russia until Franklin Roosevelt's presidency in 1933.

Од тада, совјетска Русија и затим Совјетски Савез почео да редовно такмичења у бициклизму.
Since then, Soviet Russia and then the Soviet Union started regular competitions in cycling.

Институт је постао највећи висока школа економског профила у Совјетској Русији.
Institute became the biggest higher school of economic profile in Soviet Russia.

Ко није знао ову библиотеку у Совјетској Русији?
Who did not know this library in Soviet Russia?

Пар недеља касније Далекоисточна република се стопила са Совјетском Русијом.
A few weeks later, the Far Eastern Republic merged with Soviet Russia.

Možda da smo u Sovjetskoj Rusiji.
Maybe if we were in Soviet Russia.

Запад је на крају схватио да мора успоставити односе са новом Совјетском Русијом.
Eventually, the West realized that it had to establish relations with the new, Soviet Russia.

Март- Декретом уведена Нова економска политика у Совјетској Русији.
March 21 The New Economic Policy starts in Soviet Russia.

Положај жене у Совјетској Русији сада је такав, да с гледишта најнапреднијих држава претставља идеалан положај.
The position of women in Soviet Russia is now ideal as compared with their position in the most advanced states.

Говорити о„ нацистичкој Немачкој“ или„ совјетској Русији“ ни на који начин не имплицира да су сви Немци били нацисти
To speak of“Nazi Germany” or“Soviet Russia” does in now way imply that all Germans were Nazis

идеолошког непријатеља Сједињених држава- Совјетску Русију, иако сâми представљају претњу,
ideological enemy of the United States- Soviet Russia, although they themselves posed a threat,

Совјетска Русија и Пољска су 1919. године заратиле борећи се за доминацију у Источној Европи.
In 1919, Poland and Soviet Russia started a war for dominance in Eastern Europe.

Био је апсолутно забрањен у совјетској Русији, иако су совјетски научници знали за њега.
He has been absolutely prohibited in Soviet Russia, although the Soviet scientists know about him.