SOVIET RUSSIA - превод на Српском

• совјетске русије
• совјетској русији
• совјетска русија
• совјетску русију
• советска русија

Примери коришћења Soviet russia на Енглеском и њихови преводи на Српски

He has been absolutely prohibited in Soviet Russia, although the Soviet scientists know about him.
Био је апсолутно забрањен у совјетској Русији, иако су совјетски научници знали за њега.

Both England and Soviet Russia wanted to prolong this war as long as possible
Јер и Енглеска и Совјетска Русија имају намеру да овај рат траје тако дуго,

including the Balkans and Soviet Russia.
увлачењем Балкана и Совјетске Русије.

Nikolai Aleksandrovich, in view of the fact that your relatives are continuing their attack on Soviet Russia, the Ural Executive Committee has decided to execute you…'.
Николају Александровичу, због непрекидних напада твоје родбине на Совјетску Русију, Уралски извршни комитет те осуђује на смрт.

Soviet Russia absolutely requires free passage through the Dardanelle,
Совјетској Русији је под сваку цену потребан слободни пролаз кроз Дарданеле

Thanks to the ideals of these two men, Soviet Russia, China, Cuba,
Захваљујући идеалима ова два човека, совјетска Русија, Кина, Куба

Most of Alexander Grin's writings bear no direct relation to the reality of Imperial and Soviet Russia that he lived in.
Већина дела Александра Грина немају директне везе са реалноћу Императорске и Совјетске Русије где је живео.

Nikolai Alexandrovich, in view of the fact that your relatives are continuing their attack on Soviet Russia, the Ural Executive Committee has decided to execute you.
Николају Александровичу, због непрекидних напада твоје родбине на Совјетску Русију, Уралски извршни комитет те осуђује на смрт.

To speak of“Nazi Germany” or“Soviet Russia” does in no way imply that all Germans were Nazis
Говорити о„ нацистичкој Немачкој“ или„ совјетској Русији“ ни на који начин не имплицира да су сви Немци били нацисти

It also meant that if Soviet Russia ever attacked any country in Europe,
То је такође значило да ако Совјетска Русија икада нападне било коју земљу у Европи,

military backing of the Soviet Russia.
војном подршком од стране Совјетске Русије.

This initiative found a stable ground in Soviet Russia after the 1917 revolution,
Ова иницијатива утемељила се и у совјетској Русији након револуције 1917. године, јер је резултирала једнаким

Since back then the U.S. and Soviet Russia had no diplomatic relations,
Пошто САД и Совјетска Русија нису имале дипломатске односе,

The German Wehrmacht must be prepared to crush Soviet Russia in a quick campaign even before the conclusion of the war against England.
Немачке оружане снаге морају бити спремне да једним брзим походом смрве Совјетску Русију још пре окончања рата против Енглеске.

Ukraine between Poland and Soviet Russia.
Украјини између Пољске и Совјетске Русије.

But creating a video game in Soviet Russia at the height of the Cold War was far from easy.
Али стварање видео игре у совјетској Русији на врхунцу хладног рата било је далеко од лаког.

England as well as Soviet Russia intend to let this war last as long as possible
Јер и Енглеска и Совјетска Русија имају намеру да овај рат траје тако дуго, док не ослаби цела Европа

it no longer considers Soviet Russia as an adversary at all.
више не сматра совјетску Русију као противника уопште.

The number of Jews immigrating to Poland from Ukraine and the Soviet Russia during the interwar period grew rapidly.
Број Јевреја који су емигрирали у Пољску из Украјине и Совјетске Русије током међуратног периода брзо је растао.

Soviet Russia absolutely requires free passage through the Dardanelles,
Совјетској Русији је под сваку цену потребан слободни пролаз кроз Дарданеле