MODERN STATE - превод на Српском

• модерне државе
• модерну државу
• модерна држава
• moderna država
• данашња држава
• савременог стања
• савремене државе

Примери коришћења Modern state на Енглеском и њихови преводи на Српски

And the impact of Beveridge on the way the modern state sees social issues just can't be underestimated.
A uticaj Beveridža na način na koji moderna država sagledava socijalna pitanja jednostavno se ne može potceniti.

The appointment in 1848 of Lord Dalhousie as Governor General of the East India Company set the stage for changes essential to a modern state.
Именовање лорда Далхузија за генералног гувернера Источноиндијске компаније је у основи поставило сцену за промене есенцијалне за модерну државу.

on E-governance Technologies and Services gives students a broad knowledge about modern state design- the transition into e-governance,
услугама е-управе даје студентима широко знање о стварању модерне државе- транзицији у е-управљање,

The modern state originated from British colonial rule beginning in the 19th century,
Модерна држава настала је од британске колонијалне владавине која је почела у 19. веку,

Tomaž also argues that modern state and its institutions are no longer the main stakeholders regarding political decisions.
Tomaž takođe napominje da moderna država i njene institucije nisu više glavna mesta gde se donose političke odluke.

while the hand evolved to its modern state;
се рука развила у модерну државу;

the creation if a Serbian modern state in the 19th century.
рађање српске модерне државе у 19. веку.

The modern state originated from British colonial rule beginning in the 19th century,
Модерна држава настала је од британске колонијалне владавине која је почела у 19. веку,

The controversy arises mainly"from the claim that the only true law is the law made and enforced by the modern state".
Спор проистиче углавном" од тврдње да је једини прави закон, закон направљен и спровођен од стране модерне државе".

The modern state of Nigeria originated from British colonial rule, beginning in the 19th century,
Модерна држава настала је од британске колонијалне владавине која је почела у 19. веку,

before becoming the modern State of Alaska in 1959.
је постала модерна Држава Аљаска 1959.

With this event, the Empire of Japan officially came to an end and the modern State of Japan was founded.
Овим догађајем, јапанско царство је званично приведено крају и основана је модерна држава Јапан.

It helps Montenegro to gain reputation of democratic and modern state that adopts European values
To pomaže Crnoj Gori da stekne ugled demokratske i moderne države koja usvaja evropske vrednosti

Serbia, as a modern state, tomorrow's member of the European Union,
Srbiji je, kao modernoj državi, sutrašnjoj članici Evropske unije,

Wagner's operas have never been staged in the modern state of Israel.
Вагнерове опере никада нису биле извођене у модерној држави Израел.

As a result of this appropriation by the Nazi party Wagner's operas have never been staged in the modern state of Israel.
Као последица свега овога, Вагнерове опере никада нису биле извођене у модерној држави Израел.

Wagner's works have not been publicly performed in the modern state of Israel.
Вагнерове опере никада нису биле извођене у модерној држави Израел.

said that parallel court structures were impossible in a modern state with rule of law.
su paralelne sudske strukture nemoguće u modernoj državi sa vladavinom zakona.

According to political analyst Arben Xhaferi Europe can help turn Kosovo into a modern state.
Prema političkom analitičaru Arbenu Džaferiju, Evropa može da pomogne da se Kosovo pretvori u modernu državu.

The Minister has stressed that Serbia is implementing reforms for the citizens and in order to create a modern state and that this clearly confirms its pro-European commitment,
Министар је нагласила да је Србија спровођењем реформи- ради се то због грађана и стварања модерне државе, јасно потврдила проевропско опредељење,