МОДЕРНЕ ДРЖАВЕ - превод на Енглеском

• modern state
• modern states
• modern country

Примери коришћења Модерне државе на Српском и њихови преводи на Енглески

на коју је диктатура гледала као на међународно признање Јужне Кореје као модерне државе.
which the ruling dictators saw as international validation of South Korea's arrival as a modern country.

Преиспитивање модерне државе; Владе,
assessments of a modern state, government, systems

Хрвати коегзистирали у миру, све док се нису формирале модерне државе са својим оквирима ентичког идентитета.
Croat populations once intermingled peacefully until the creation of modern states with their straitjackets of ethnic identity.

Носиоци процеса изградње модерне државе, припадници српске грађанске класе,
The leaders in the process of building a modern state, members of the Serbian bourgeois class,

таква борба има мало везе са ангажовањем модерне државе која је одлучна да брани своју суверену територију са професионалним оржаним снагама које имају вољу,
such warfare bears little relation to engaging a modern state determined to defend its sovereign territory with professional armed forces that have the will,

први председник модерне државе Индије, признао је Пурна Даса као Баула Самрата 1967. године.
first President of the modern state of India, acknowledged Purna Das as Baul Samrat in 1967.

која је суштински положила концептуални темељ за успостављање модерне државе Израел.
which essentially laid the conceptual groundwork for the establishment of the modern State of Israel.

Градимо модерну државу.
Creating the modern state.

Градимо модерну државу.
Build a more modern state.

Mi smo moderna država….
It is a modern country….

Moderna država može da učini šta god hoće opšteprihvaćenim novcem….
The modern state can make anything it chooses generally acceptable as money;

Srbija je moderna država.
Poland is modern country.

Модерна држава може да учини шта год хоће општеприхваћеним новцем….
The modern state can make anything it chooses generally acceptable as money….

Је ли, модерна држава?
Is it modern country?

Модерна држава?
The Modern State is?

Неприкосновљеност власништва јесте уставна категорија у свакој модерној држави.
The inviolability of property is a constitutional category in every modern country.

Њихове реформе су касније успеле да преобразе Пруску у модерну државу.
The so called'Prussian reforms' transformed Prussia into a modern state.

Srbija je moderna država.
Iraq is a modern country.

Srbija je moderna država.
Israel is a modern state.

Srbija je moderna država.
Turkey is a modern state.