МОДЕРНЕ МЕДИЦИНЕ - превод на Енглеском

• modern medicine

Примери коришћења Модерне медицине на Српском и њихови преводи на Енглески

су аутоимуне процеси уопште мистерија за модерне медицине.
as the autoimmune processes in general are a mystery to modern medicine.

Гојенс је рекла да нерјешавање тог узрока раста отпорности на антибиотике може да врати друштво у вријеме прије развоја модерне медицине.
Goyens warned that failure to address this cause of antibiotic resistance could drag society back to a time before modern medicine.

Али са развојем модерне медицине у 90% случајева,
But with the development of modern medicine in 90% of cases,

Важно је да искористи све могућности модерне медицине, укључујући лабораторијске анализе биохемијских
It is important to use all the possibilities of modern medicine, including laboratory analysis of biochemical

Вегетативно-васкуларних дистонија( ВВД)- авет модерне медицине као дијагнозу која постоји само на руском
Vegetative-vascular dystonia(VVD)- the specter of modern medicine as the diagnosis that exists only in Russian

Нови захтеви модерне медицине на лекари се огледа у новом наставном плану медицине,
New demands of modern medicine on doctors are reflected in the new curriculum of Medicine,

сада знамо да вакцине нису чудо модерне медицине.
we know that vaccines are not a miracle of modern medicine.

Књиге које вам омогућавају да будете свесни достигнућа модерне медицине и разумете своје тело.
Books that allow you to be aware of the achievements of modern medicine and understand your body.

у помоћ достигнућа модерне медицине.
to the aid of the achievements of modern medicine.

У лечењу хроничне упале крајника користе све алате веома широк арсенал модерне медицине.
In the treatment of chronic tonsillitis are using all the tools of a fairly extensive arsenal of modern medicine.

сребро се појављује као чудо модерне медицине.
silver is emerging as a wonder of modern medicine.

највећа опасност која прети вашем здрављу је заправо доктор модерне Медицине.
the greatest danger to your health is the doctor who practices Modern Medicine.

Године 1873, један од првих радова модерне медицине на ту тему је покушао да објасни патофизиологију болести,
In 1873, one of the first papers in modern medicine on the subject tried to explain the pathophysiology of the disease while one in 1872,

Са модерна медицина препоручује.
With modern medicine recommends.

Модерној медицини прети губитак моћног, старомодног алата: људског додира.
Modern medicine is in danger of losing a powerful tool: human touch.

Модерна медицина холестерол раздваја на две врсте:
Modern medicine cholesterol separates into two kinds:

За модерну медицину, дијагноза уреапласмозе није превише компликована.
For modern medicine, the diagnosis of ureaplasmosis is not too complicated.

Čak je i Hipokrat, otac moderne medicine, pre više od 2.
It was also used by Hippocrates, the father of modern medicine, 2500 years ago.

Модерна медицина нуди следеће терапијске технике.
Modern medicine offers the following therapeutic techniques.

Ова метода у модерној медицини је најпопуларнија и најчешћа.
This method in modern medicine is the most popular and widespread.