Примери коришћења Morava на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The west, street façade features with an open, set- back porch with pseudo Morava arches.
Западну, уличну, фасаду одликује отворени увучени трем са лажним моравским луцима.The west, main facade features with protruding porch and pseudo Morava arches, closed with parapet.
Западну, главну, фасаду одликује истурени трем са лажним моравским луцима, затворен парапетом.Between"Morava" Airport and the Moravian Corridor is less than five kilometers by air.
Izmеđu Aеrodroma" Morava" i Moravskog koridora jе manjе od pеt kilomеtara vazdušnom linijom.The“ Morava Airport.
Aerodromu“ Morava.Finished the cleaning action of the western part of the Morava valley of the Mihailovich's group.
Завршена је акција чишћења западног дела долине Мораве од Михаиловићеве групе.The Morava River forms together with the West Morava River the longest river of Serbia.
Река Морава је заједно са Западном Моравом, највећа српска река.Morava is along with the West Morava,
Река Морава је заједно са Западном Моравом,The Morava Style.
Неоморавском стилу.Great Morava Tamiš.
Велика Морава Тамиш.The firm will explore three potential sites-- on the Danube, Morava and Drina rivers.
Kompanija će proučiti tri potencijalne lokacije: na Dunavu, Moravi i Drini.First civilian flight at the airport"Morava"Wednesday, 5.10.2011| Video News.
Први цивилни лет на аеродрому" Морава" Среда, 5. 10. 2011| Видео-вести.The decorative processing of the facades is taken from the model of traditional medieval architecture of Morava style group(horizontal
Декоративна обрада фасада заснована је на узорима традиционалне средњовековне архитектуре моравске стилске групе( хоризонталнаThe Morava operation signalled his country's determination to fight drug trafficking,
Operacija Morava nagovestila je rešenost njegove zemlje da se bori protiv krijumčarenja narkotika,in the Byzantine style, and the decoration on the iconostasis is in the style of the‘stone plastic of the Morava school'.
у византијском стилу, а орнаментика на иконостасу је у стилу” моравске школе камене пластике”.The Morava operation is the largest since the major crackdown on organised crime launched immediately after the assassination of Prime Minister Zoran Djindjic in 2003.
Operacija Morava je najveća operacija od velikog slamanja organizovanog kriminala odmah posle ubistva premijera Zorana Đinđića 2003. godine.The painter developed the idea about forming art colonies in the Morava District villages, with the result of increasing the number of pictures in the village schools.
Сликар Плазинић изнео је идеју о формирању ликовних колонија у селима Моравичког округа, што би допринело повећању броја слика по сеоским школама.2nd Infantry Regiment"Prince Mihailo" of the Morava Division I Call went to war.
Други пешадијски пук" Књаз Михаило" I позива Моравске дивизије кренуо је у рат.He cites companies in the eastern Ana Morava region, where there were formerly"closed to 17,000 workers in enterprises which are now privatized.
On ukazuje na kompanije u istočnom regionu Ana Morava, gde je ranije bilo„ skoro 17. 000 radnika, u preduzećima koja su sada privatizovana.especially the people who live in the Morava, Raška and Rasina districts.
посебно људима који живе у моравичког, рашком и расинском округу.belongs to a rich type of Morava houses.
припада развијеном типу моравске куће.
