Примери коришћења More liberal на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He however said that the prosecution took more liberal position regarding this law,
Naveo je i da je tužilaštvo zauzelo liberalniji stav po pitanju ovog zakona,Countries which adopted a more liberal approach are much more successful than those countries which adopted more socialist visions in the past.
Zemlje koje su usvojile liberalniji pristup su daleko uspešnije od onih koje su u prošlosti usvojile više socijalistički režim.Generally, a more liberal attitude is taken by those in the business of selling tartan,
Генерално, либералнији став имају они који се баве продајом тартана,The former is more liberal in the European sense,
Prvi je liberalniji u evropskom smislu,This education was probably more liberal than most other gymnasiums since it was noted that some of the staff were former revolutionaries.
Ово образовање је вероватно било либералније од већине других гимназија откад је примећено да су неки од особља били бивши револуционари.Not only are the more liberal with their underwriting, but they also have some of the best rates for their plans.
Не само да су либералнији са својим ризиком, већ имају и неке од најбољих стопа за своје планове.Relieved cafe owners hope the more liberal law will bring smokers back into their establishments.
Rasterećeni vlasnici kafića nadaju se da će liberalniji zakon vratiti pušače u njihove objekte.Their more liberal attitudes toward monastic tradition allowed the lay community to have a greater voice in the nature of Buddhism.
Њихови либералнији ставови према монашкој традицији омогућили су заједници на простору да имају већи глас у природи будизма.Experts say a certain number of asexuals may have always existed but are only now starting to'come out' as society becomes more liberal.
Stručnjaci tvrde da je izvestan procenat ovakvih ljudi oduvek postojao, ali da tek sada, kada je društvo postalo liberalnije.that other countries will adopt a more liberal view of assisted suicide,” the renowned biologist and ecologist said.
će druge zemlje usvojiti liberalniji pogled na potpomognuto samoubistvo“, rekao je on.it also leaves space for a more liberal attitude towards people of other beliefs than Islam.
он такође оставља простор за либералнији став према људима других вјеровања него ислам.that other countries will adopt a more liberal view of assisted suicide", he said.
će druge zemlje usvojiti liberalniji pogled na potpomognuto samoubistvo“, rekao je on.But even in the more liberal places in America,
Али чак и на либералнијим мјестима у Америци,Switzerland was chosen due to the more liberal crypto legislation in the country.
Švajcarska je izabrana zbog liberalnijih kritpo regulativa u zemlji.Bartholdi's home province of Alsace was lost to the Prussians, and a more liberal republic was installed in France.
Провинција из које Бартолди води порекло, Алзас, је припала Пруској( Алзас-Лорена), а либералнија република је била успостављена у Француској.The government explained its intention two factors- the need to bring the penal code into conformity with the more liberal decisions of the constitutional court
Влада је своју намеру објаснила са два циља- неопходност да се Кривични кодекс доведе у сагласност са либералнијим решењима Уставног судаKryuchkov and Pugo with more liberal figures.
Крјучков и Пуго либералнијим особама.just as the Protestant mentality looks up to its God or certain more liberal circles look up to their invisible angels and such.
Протестантски менталитет гледа на свога Бога или извесни либерални кругови на своје невидљиве анђеле и слично.with a new, more liberal government taking over only last year.
uz novu, liberalniju vladu koja je preuzela vlast prošle godine.Bartholdi's home province of Alsace was lost to the Prussians(Alsace-Lorraine), and a more liberal republic was installed in France.
Провинција из које Бартолди води порекло, Алзас, је припала Пруској( Алзас-Лорена), а либералнија република је била успостављена у Француској.
