Примери коришћења Mother-in-law на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
That's your mother-in-law.
To je tvoja tašta.My… my… my dear mother-in-law.
Moja draga tašto.So here's this mother-in-law.
Now my mother-in-law and as a bonus, my sister-in-law.
Sad moja punica i, kao bonus, šogorica.Your mother-in-law?
Tvoja majka-in-zakon?You know, she's my mother-in-law.
My sister-in-law and mother-in-law.
moja snaja i tašta.Hello, Mother-in-law.
Zdravo, tašto.That's NOT my mother-in-law!
Ta nije moja snajka!My mother-in-law.
Mojom taštom.My wife is my father's mother-in-law, and my wife's daughter is my stepmother.
And I take it your mother-in-law can provide you with an alibi.
Pretpostavljam kako vaša punica može potvrditi vaš alibi.Martha, this is my mother-in-law, abbie.
Martha, ovo je moja svekrva, Abbie.She's my mother-in-law.
Ona je moja tašta.Or me, putting up with my mother-in-law.
Ili meni sa taštom.Thank you, my mother-in-law.
Hvala, tašto moja.How did you know those weren't for his mother-in-law?
Kako ste znali da oni nisu bili za njegova majka-in-zakon?My mother-in-law would never want to hang out with me all day.
Moja punica se ne bi sa mnom družila cijeli dan.Our masterminding major-domo mother-in-law has hired Armando to hypnotise Ursula into forgetting George.
Nasa master-majnd domacica, tasta je uposlila Armanda da hipnotise Ursulu da zaboravi Georga.I'm your new mother-in-law.
Ja sam tvoja nova svekrva.
