MUST BE KEPT - превод на Српском

• се мора чувати
• се морају држати
• treba držati
• mora ostati
• треба одржавати
• мора бити задржана
• se moraju održavati
• морају се чувати
• се мора држати
• мора се држати
• se moraju čuvati
• се морају чувати
• треба држати

Примери коришћења Must be kept на Енглеском и њихови преводи на Српски

I remind you all once again that our other business must be kept far away--.
Ponavljam, taj posao mora da se drži što dalje.

These pieces must be kept together.
Ove slike moraju da ostanu zajedno.

The running current must be kept below 30mA.
Погонски струје морају држати испод 30мА.

That is why the cockerel fish must be kept in warm water at 22-26° C.
Због тога се риба петлић мора држати у топлој води на 22-26 ° Ц.

Do not sleep in that room, it must be kept holy.
Nemojte da spavate u tom sobi, ona mora da se drži svetom.

the filter must be kept on.
филтер се мора задржати.

Ketofen must be kept in the original original packaging out of the reach of children,
Кетофен се мора чувати у оригиналној оригиналној амбалажи ван домашаја деце,

near the surroundings dogs must be kept on a leash and under the control of the owner.
ближој околини пси се морају држати на узици и под надзором власника.

the aquarium must be kept for several days, so that the water will acquire the necessary composition
акваријум се мора чувати неколико дана, тако да вода добије потребну композицију

Elements must be kept for a certain period in a static position,
Елементи се морају држати у одређеном периоду у статичном положају,

The mixture must be kept for 24 hours, after which one tablespoon of concentrated soap solution from 72% of household soap
Мешавина се мора чувати 24 сата, након чега треба додати једну жлицу концентрованог раствора сапуна од 72% сапуна за домаћинство

Buildings must be kept in good repair
Zgrade treba držati u dobrom stanju

In addition, the financial aspect must be kept at an appropriate level," states Alexey Shilo,
Уз то, наравно, финансијски оквир треба одржавати на одговарајућем нивоу", рекао је Alexey Shilo,

They must be kept in an incubator for the first few days until they have the capacity to the temperature of their regular body.
Они се морају држати у инкубатору првих неколико дана док не добију способност да сами регулишу температуру свог тела.

which cannot be touched by anyone except mother and young, it must be kept for many years.
којег не може никога осим мајке и младића дотакнути, он се мора чувати дуги низ година.

their cages must be kept in perfect purity
кавези се морају држати у савршеној чистоћи

the userâs IP address must be kept for the duration of the session.
ИП адреса корисника мора бити задржана током трајања сесије.

the user's IP address must be kept for the duration of the session.
ИП адреса корисника мора бити задржана током трајања сесије.

the rhomboid muscles due to the fact that the shoulder blades must be kept reduced.
се активно укључите у посао и ромбоидне мишиће због чињенице да се лопатице морају држати смањене.

The subscription confirmation messages received from each address owner must be kept on file for the duration of the existence of the mailing list.
Порука потврда претплата добио од сваког адресара власника морају се чувати у документацији за време трајања постојања маилинг листу.