Примери коришћења Must be signed на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The form to apply for S-Corporation status must be signed by an officer of your company.
Образац за подношење захтева за статус С-Корпорације мора бити потписан од стране службеника ваше компаније.Each package must be signed so that at the right moment you don't have to remember where everything lies.
Сваки пакет мора бити потписан тако да у правом тренутку не The completed form must be signed by the ERASMUS coordinators of your home University.
Наведени формулар треба да буде потписан и од ERASMUS+ координатора са тог факултета и оверен печатом факултета.the voting form must be signed by a qualified electronic signature in accordance with the law governing electronic signature.
формулар за гласање мора бити потписан квалификованим електронским потписом у складу са законом којим се уређује електронски потпис.A contract or agreement of sell-sufficiency must be signed before a person can enter this program.
Уговор или споразум о достатности продаје морају бити потписани прије него особа уђе у овај програм.Note the time frame in which the agreement must be signed and the payment received.
Обратите пажњу на временски оквир у којем уговор мора бити потписан и уплата примљена.One must be signed by the authorized person to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly being infringed.
Мора бити потписана од стране овлашћеног лица да делује у име власника ексклузивног права које Of the Law…, which must be signed and stamped by each bidder from the group of bidders.
Закона…, који морају бити потписани и оверени печатом од стране свагог понуђача из групе понуђача.I'm afraid your will must be signed in both French and English.
ваш тестамент мора бити потписан и на француском и на енглеском.The submitted nomination list must be signed and certified by the authorised nominator
Predlog koji se podnosi mora biti potpisan i overen od strane ovlaaenog predlagathe Declaration must be signed by every bidder's authorised person from the group of bidders
Изјава мора бити потписана од стране овлашћеног лица сваког понуђача из групе понуђачаpreventing the accumulation of destabilizing amounts of weaponry by various parties, must be signed between the regional players.
спречавање акумулације дестабилизирајућих количина оружја од стране различитих страна, морају бити потписани између регионалних играча.the completed application form must be signed by the Head of School.
попуњени захтев мора бити потписан од стране Декана школе.Bidders, Statement must be signed by the authorized person of each bidder from a group of bidders and stamped.
Уколико понуду подноси група понуђача, Изјава мора бити потписана од стране овлашћеног лица сваког понуђача из групе понуђача и оверена печатом.to the Constitutional Court directly and must be signed.
непосредно Уставном суду и морају бити потписани.the borrower will be presented with a promissory note that must be signed in order to activate the loan.
зајмопримцу ће This document must be signed by two or three witnesses who can confirm the absence of an employee at the workplace,
Овај документ мора потписати два или три свједока који могу потврдити одсуство запосленог на радном мјесту,A Montana living will must be signed in front of two witnesses who must also sign the document.
Заповедник мора потписати своју опоруку пред два свједока, који Visa application form must be signed by the applicant on the space assigned for his/her signature.
Образац пријаве за визу подносилац мора потписати на месту додељеном његовом потпису.The request of a business entity must be signed by the authorized person and verified by the seal of the business entity,
Захтјев пословног субјекта мора бити потписан од овлашћеног лица и овјерен печатом пословног субјекта,
