Примери коришћења Must obtain на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
the doctor must obtain a study of a daily urine sample.
лекар мора да добије студију дневног узорка урина.Following EU-initiated reforms, troops must obtain a prosecutor's permission before searching individuals or private property-- a handicap the military wants to end.
Posle reformi koje je pokrenula EU, trupe moraju da dobiju odobrenje tužilaca pre nego što pretresaju pojedince ili privatnu imovinu-- što je hendikep koji vojska želi Under British law, the first six people in the line of succession to the throne must obtain the queen's permission to wed.
Према британском закону, првих шест у линији за наслеђивање престола морају да добију краљичину дозволу за венчање.A candidate for the leadership post must obtain 100 signatures from party delegates to be nominated.
students must have already made an arrangement with an advisor and must obtain the call number from the Physics Department office.
студенти student visa, must obtain a foreign national's identity card within one month of his/her entry into Spain.
njen imalac mora da dobije ličnu kartu strane države mesec dana pre svog ulaska u Španiju.the doctor must obtain a study of a daily urine sample.
лекар мора да добије студију свакодневног узорка урина.a political party must obtain more than 5% of the votes.
politička stranka mora da dobije preko 5 odsto glasova.All competent moderators must obtain a Statement of Results from the ETDP SETA
That In Vermont women must obtain written permission from their husbands to wear false teeth.
У Вермонту, жена мора добити писмену дозволу од супруга да би носила вештачке зубе.overnight backpackers must obtain a permit before entering the Mount Whitney zone.
ноћни туристи морају добити дозволу пре уласка у зону Моунт Вхитнеи.Investment Fund Managers must obtain the relevant license based on the legislation for Alternative Investment Fund Managers.
Менаџери инвестиционих фондова морају добити лиценцу на основу закона о менаџерима алтернативних инвестиционих фондова.Players and team officials who arrive after the game has started must obtain their entitlement to participate from the timekeeper/ scorekeeper and must be entered into the score sheet.
Играчи/ чланови водства који стигну након почетка игре морају добити дозволу за судјеловање од записничара/ мјеритеља времена те се All other visitors to Guatemala must obtain a visa from one of the Guatemalan diplomatic missions around the world.
Већина посетилаца мора добити визу из једне од танзанијских дипломатских мисија.College referees must obtain formal certification through officiating schools
Судије факултета морају добити формалну потврду преко школа које су у службиTo apply for MBA Degree students must obtain Bachelor Degree
Да се пријаве за МБА дегрее студенте мора добити Бацхелор ДегрееTo do this, the operator must obtain a special SIM-card with a pre-installed transport application.
Да би то урадио, оператор мора добити посебну СИМ картицу са унапред инсталираном транспортном апликацијом.Other foreigners, whom a foreign company owner wants to employ in a company in Slovenia, must obtain a work permit which depends on the availability of domestic labor.
Ostali stranci, koje vlasnik stranac želi da zaposli u preduzeću u Sloveniji moraju dobiti radnu dozvolu koja zavisi od raspoloživosti domaće radne snage.treat a patient, they must obtain informed consent to do so.[1].
било који медицински стручњак може прегледати или лијечити пацијента, они морају добити информирани пристанак на то. 1.A new law now states all beneficiaries named in a will must obtain their own NIE Numbers in order to inherit.
Нови шпански закон сада каже да сви корисници који су именовани у тестаменту морају добити своје NIE Бројеви ради наслеђивања.
