MY CHANCE - превод на Српском

• moja šansa
• moja prilika
• моја шанса
• moju šansu
• moje šanse
• моја прилика

Примери коришћења My chance на Енглеском и њихови преводи на Српски

So this is now my chance.
Сада је моја шанса.

My chance at the Thomson-Bird scholarship.
Moju šansu za Thompson-Bird stipendiju.

If Liberia is where my chance is, it's all right with me.
Ako je Liberija tamo gde su moje šanse, ja se slažem.

This is my chance for a family.
Ovo je i moja šansa za porodicu.

Now is my chance.
Sada je moja prilika.

Here she comes. This is my chance to make a good impression.
Ово је моја прилика да оставим добар утисак.

Luisa, this is my chance to make a different choice.
Луиса, ово је моја шанса направити другачији избор.

I see this as my chance to stand up, represent,
Vidim ovo kao moju šansu da ustanem, predstavim Srbiju

It's my chance to stop him.
Ovo je moja šansa da ga zaustavim.

But this is my chance.
Ali ovo je moja prilika.

This is my chance, I thought.
Ово је моја шанса, помислио сам.

It's my chance.
Ово је моја прилика.

And ruin my chance.
I uništiti moju šansu.

This is my chance to impress the general.
Ovo je moja šansa da zadivim generala.

That will be my chance.
To će biti moja prilika.

This is my chance to be.
Ово је моја шанса да буде.

We all did. But you got my chance.
Svi smo, ali si ti dobila moju šansu.

This is my chance to be a parent.
Ovo je moja šansa da budem roditelj.

This will be my chance.
To će biti moja prilika.

No, Raims, this is my chance to bust Stan, okay?
Не, Раимс, ово је моја шанса да развале Стан, у реду?